译文
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初(chu)朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
接着问道:“喜好音乐(le)怎么样啊?”
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天(tian)地悠然。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非(fei)?
无风的水面,光滑得好似琉(liu)璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖(hu)岸在飞翔。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
去年一别如今又逢春,双(shuang)鬓银丝添生了几缕?
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
121.衙衙:向前行进的样子。
⑼先贤:已经去世的有才德的人。这里指汉景帝时蜀郡守。最后两句,纪昀说是“不可解”。赵殿成说是“不敢,当是敢不之误”。高眇瀛云:“末二句言文翁教化至今已衰,当更翻新以振起之,不敢倚先贤成绩而泰然无为也。此相勉之意,而昔人以为此二句不可解,何邪?”赵、高二说中,赵说似可采。
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。