译文
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰(rao)侵犯。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人(ren)。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的(de)气息。 因为这里(li)的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样(yang)毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间(jian)的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
到底是西(xi)湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
注释
如之何:如何,怎样。之:语助词,无意义。
⑹不枉:不要冤枉、不怪。
15. 礼交:按一定礼节与人交往。
67. 急:紧急情况,指突然爆发的战争。
② 闲泪:闲愁之泪。
235、祸福之门:招致祸福的门径。