译文
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武(wu)捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结(jie)彩如同白(bai)昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻(qing)移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云(yun),一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
莫非是情郎来到她的梦中?
注释
14.幽燕:今北京市、河北北部以及辽宁西部一带,是安禄山的根据地。
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
⑧鱼床:编竹木如床席大,上投饵料,沉入水中,供鱼栖息。
4.罘(fú):捕兔的网。罔:捕鱼的网。弥(mí):满。