译文
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结(jie)彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车(che)上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土(tu)飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移(yi)时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗(chuang)棂竹帘之外(wai),渐渐升起了一轮明月。因畏路(lu)途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
你还(huan)记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
注释
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
4.熏(xūn)笼:指宫中取暖的用具,与熏炉配套使用的笼子,作熏香或烘干之用。熏:一作“金”。笼:一作“炉”。玉枕:即枕头。
⑻卷长波:水面上卷起了长长的火龙。
黜(chù)弃:罢官。
⑷无山河:谓秦中平原没有高山大河。际天:连天,一望无际。青波:指麦浪。
106. 故:故意。
54. 引车:带领车骑。
⑴泗州:今安徽省泗县。
于:在。