首页 古诗词 送杜审言

送杜审言

清代 / 博尔都

寰海失君方是忧。五色大云凝蜀郡,几般妖气扑神州。
"萧疏桐叶上,月白露初团。滴沥清光满,荧煌素彩寒。
芙蓉冠子水精簪,闲对君王理玉琴。
见《吟窗杂录》)"
今来树似离宫色,红翠斜欹十二楼。"
莫道翩翩去如梦,本来吟鸟在林泉。"
圣教中兴周礼在,不劳干羽舞明庭。"
狂风拔倒树,树倒根已露。上有数枝藤,青青犹未悟。
长门春欲尽,明月照花枝。买得相如赋,君恩不可移。
深红浅绿状不得,日斜池畔香风来。红能柔,绿能软,
孤光远近满,练色往来轻。 ——颜真卿
"险倚石屏风,秋涛梦越中。前朝吟会散,故国讲流终。
钻骨神明应,酬恩感激重。仙翁求一卦,何日脱龙钟。"
"杉松何相疏,榆柳方迥屑。无人擅谈柄,一枝不敢折。 ——段成式
"桃花流水须长信,不学刘郎去又来。(见《南唐近事》)
回首却寻芳草路,金鞍拂柳思无涯。"
"瘦马羸童行背秦,暮鸦撩乱入残云。


送杜审言拼音解释:

huan hai shi jun fang shi you .wu se da yun ning shu jun .ji ban yao qi pu shen zhou .
.xiao shu tong ye shang .yue bai lu chu tuan .di li qing guang man .ying huang su cai han .
fu rong guan zi shui jing zan .xian dui jun wang li yu qin .
jian .yin chuang za lu ...
jin lai shu si li gong se .hong cui xie yi shi er lou ..
mo dao pian pian qu ru meng .ben lai yin niao zai lin quan ..
sheng jiao zhong xing zhou li zai .bu lao gan yu wu ming ting ..
kuang feng ba dao shu .shu dao gen yi lu .shang you shu zhi teng .qing qing you wei wu .
chang men chun yu jin .ming yue zhao hua zhi .mai de xiang ru fu .jun en bu ke yi .
shen hong qian lv zhuang bu de .ri xie chi pan xiang feng lai .hong neng rou .lv neng ruan .
gu guang yuan jin man .lian se wang lai qing . ..yan zhen qing
.xian yi shi ping feng .qiu tao meng yue zhong .qian chao yin hui san .gu guo jiang liu zhong .
zuan gu shen ming ying .chou en gan ji zhong .xian weng qiu yi gua .he ri tuo long zhong ..
.shan song he xiang shu .yu liu fang jiong xie .wu ren shan tan bing .yi zhi bu gan zhe . ..duan cheng shi
.tao hua liu shui xu chang xin .bu xue liu lang qu you lai ..jian .nan tang jin shi ..
hui shou que xun fang cao lu .jin an fu liu si wu ya ..
.shou ma lei tong xing bei qin .mu ya liao luan ru can yun .

译文及注释

译文
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
  孔子说:“用政令来引导百姓,用刑法来整治(zhi)百姓,百姓虽能免于犯罪,但无羞耻之心。用道德教导百姓,用礼教来统一他们的言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时(shi)国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
  唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身(shen)份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断(duan)给我来信。李陵顿首。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
  要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂(chong)。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉(rou)兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
天上万里黄云变动着风色,
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。

注释
供帐:举行宴请。
⑻梅萼(è):梅花的蓓蕾。
⑺寻思:不断思索。两句是说从连接到天边的水波,引出无边无际的离愁,而有“思绕天涯”的感觉。
了:音liǎo。
⑵雨细清明:化用杜牧《清明》:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”句意。
⑽节旄:旌节上所缀的牦牛尾饰物。《汉书·苏武传》:“(苏武)杖汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落。”指旌节。落尽:一作“空尽”,一作“零落”。海西:一作“海南”。
3.语:谈论,说话。

赏析

  诗的语言有时不妨突破常理,但又必须可以为读者所理解。也就是说,一首诗可以容纳联想、奇想、幻想、痴想,却不是荒诞不经的胡思乱想;诗人可以自由地飞翔他的想象之翼,却在感情的表达上要有可以引起读者共感之处。这首《春思》诗,正是如此。
  淮夷在淮北,以徐国为主,故平淮夷也即《大雅·常武》所说之征徐国。因为此次伐淮夷,宣王亲征,驻于江汉之滨,召公的受命、誓师、率师出征俱在此,所以诗的前二章均以“江汉”为喻,借长江、汉水的宽阔水势,喻周天子大军浩浩荡荡的气势。也同样因为天子亲征,故曰“匪安匪游,淮夷来求”,“匪安匪舒,淮夷来铺”。意思是天子到此不是为了游乐,而是为了平定叛国。这几句前人未能明其深意,故或以为作为一个受命出征的大臣这样说有些多余。关于开头二句,王引之、陈奂都以为当作“江汉滔滔,武夫浮浮”,“浮浮”为众强之貌。这样与《风俗通义》引作“江汉陶陶”及《小雅·四月》“滔滔江汉”之语皆相合,其说颇为有理。
  此诗一、二章以《鸳鸯》佚名 古诗匹鸟兴夫妇爱慕之情。两章描绘了一对五彩缤纷的《鸳鸯》佚名 古诗,拍动着羽毛绚丽的翅膀,双双飞翔在辽阔的天空,雌雄相伴,两情相依,情有独钟,心有所许,多么美妙的时刻,多么美好的图画!在遭到捕猎的危险时刻,仍然成双成对,忠贞不渝,并不是大难临头各自飞。从同甘到共苦两种境遇的转变,进一步展现了《鸳鸯》佚名 古诗高洁的品格,挖掘了《鸳鸯》佚名 古诗的典型的独特的禀性,较好地运用了象征的艺术手法,为后面对人物的抒写做了充分的准备。在第二章中,诗人抓住《鸳鸯》佚名 古诗小憩时的一个细节,描摹入微,观察至细。在芳草萋萋的小坝上,一对《鸳鸯》佚名 古诗相依相偎,红艳的嘴巴插入左边的翅膀,闭目养神,恬静悠闲,如一幅明丽淡雅的江南水墨风景图,满含着对美好生活的深深眷恋与无限追求。这二章一动一静,描摹毕肖,既是对今后婚姻生活的象征性写照,也是对婚姻的主观要求和美好希望。生活之中,欢乐与痛苦必然并存,既有甜蜜的欣悦,也有凄苦的哀愁,但只要双方心心相印、相濡以沫,苦乐之中就都有幸福在,即无所畏惧。诗人以《鸳鸯》佚名 古诗比喻夫妻,贴切自然,易于引起欣赏者的共鸣,其形象逐渐积淀为中国传统文化的一种原型,为后世所普遍接受。
  最后一段,作者直抒胸臆。作者感叹同样一个小丘,在繁华之地被争相购买,在穷乡僻壤遭人鄙视。被弃置的小丘“农夫过而陋之”,却被作者和他的朋友赏识从而彻底地改变了命运;如此前写小丘之胜,后写弃掷之感,高兴之余顿处凄清,转折之中独见幽怜,名为小丘,实为作者。“而我与深源、克己独喜得之,是其果有遭乎”一句表明了小丘遭人鄙视的原因;“果有遭”一是说小丘被“我”喜而得之,是它有了好的际遇,得到了赏识,二是说自己的遭遇同小丘一样;正如宋人洪迈所说:“士之处世,遇与不遇,其亦如是哉!”,刘海峰认为“前写小丘之胜,后写弃掷之感,转折独见幽冷”,也是这个意思。“书于石,所以贺兹丘之遭也”最后说明写此文的目的,字面上是祝贺小丘得到赏识,真正的用意是为自己被贬谪的不公平待遇而气恼和忧伤,通过“贺兹丘之遭”来发泄胸中的积郁。
  这是一首专叙宾主淳朴真挚之情的宴饮诗。诗意与《小雅·鱼丽》略同,方玉润《诗经原始》云:“彼(指《小雅·鱼丽》)专言肴酒之美,此(指《小雅·《南有嘉鱼》佚名 古诗》)兼叙绸缪之意。”
  全诗以“夜饮”二字为中心紧扣题目。开始二句描写“夜饮”环境,渲染气氛。“凉风吹夜雨,萧瑟动寒林”。正值秋深风凉之时,在幽州边城的夜晚,风雨交加,吹动树林,只听见一片凄凉动人的萧瑟之声。这一(zhe yi)切,形象地描绘出了边地之夜的荒寒(huang han)景象。第二句还暗用了宋玉《九辩》中的诗意:“悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰!”益发渲染了诗句中悲伤的色彩。在这样的环境中,诗人悲愁的心绪,已经见于言外。而这“夜饮”,就是为了要驱走这恶劣环境带来的悲苦,宴会还没有开始,从着力渲染、暗示中,已经给“夜饮”罩上了一层愁苦的阴影。
  一云结尾两句,分指双方。“豪门权贵的只知‘极宴娱心’而不知忧国爱民,正与诗中主人公戚戚忧迫的情形形成鲜明对照”(《两汉文学史参考资料》)。
  陶渊明田园诗的风格向来以朴素平淡、自然真率见称。这种独特的风格,正是诗人质性自然的个性的外化。从这首诗来看,所写移居情事,原是十分平常的一件事。但在诗人笔下款款写来,读者却感到亲切有味。所用的语言,平常如口语,温和高妙,看似浅显,然嚼之味醇,思之情真,悟之意远。如写移居如愿以偿:“弊庐何必广,取足蔽床席。”纯然日常口语,直抒人生见解。“何必”二字,率直中见深曲,映出时人普遍追名逐利的心态,矫矫脱俗,高风亮节,如松间白鹤,天际鸿鹄。又如诗人写和谐坦诚的邻里友谊,仅以“时时来”出之,可谓笔墨省净,引人遐想。欣赏奇文,状以“共”字,分析疑义,状以“相与”,均是传神笔墨。如果奇文自赏,疑义自析,也无不可,却于情味锐减,更无法深化移居之乐的主题。而“共”与“相与”前后相续则热烈抗言之情态呼之欲出,使“奇文共欣赏,疑义相与析”,成为绝妙的诗句,赢得千古读者的激赏。胡仔《苕溪渔隐丛话后集》评陶渊明《止酒》诗云:“坐止高荫下,步止荜门里。好味止园葵,大欢止稚子。’余反复味之,然后知渊明用意……故坐止于树荫之下,则广厦华堂吾何羡焉。步止于荜门之里,则朝市深利吾何趋焉。好味止于噉园葵,则五鼎方丈吾何欲焉。大欢止于戏稚子,则燕歌赵舞吾何乐焉。”要达到这种心境和生活,是要经过长期的思想斗争和痛苦的人生体验,才能对人生有睿智的领悟的,正如包孕万汇的江海,汪洋恣肆,波涛澎湃之后而臻于平静。陶诗看似寻常,却又令人在低吟回味之中感到一种特殊的魅力——“问君何能尔,心远地自偏”;“弊庐何必广,取足蔽床席”等。读者读着这样的诗句,往昔对生活中一些困惑不解的矛盾,也许会在感悟诗意的同时豁然开朗,得到解释,以坦然旷达的胸怀面对万花筒般的人生。陶诗淡而有味,外质内秀,似俗实雅的韵致,在《移居》一诗中也得到生动地体现。
  开始六句,以景托情,情景交隔,渲染出笼罩天地(tian di)的巨大悲愁。“十月河洲”,景物萧条,托出诗人心境的悲凉、前途的黯淡,因此有“归欤”之思。三、四句进一步渲染这种“惨”景:狂风的呼啸使气氛更添严酷凄惨,暴雨大雪使天地黯然,故“归思”虽切,却不知“胡为”?“迷所至”,表现进退维谷之状。“浩哉”的强烈感叹,不仅是严酷景象的浑浩无边,也是指悲愁之情的混茫无尽。
  在山花丛中,你我相对饮酒,喝了一杯一杯又一杯。我喝醉想要去睡,你可暂且离开,  如果有意明天抱琴再来。
  组诗之第一首。这里的“白铜鞮”当指汉水在襄阳段的堤坝。这是襄阳群体娱乐的地方。江城被绿水环抱,襄阳的花,襄阳的月,真是迷人。读着这首诗,眼前就会浮现出一个场景,在月圆花好的夜晚,人们在江水边的长堤上载歌载舞,多么热闹多么生动传情。面对此情此景,诗人和读者不能不忘我地陶醉在其中。这一首第三句在格律上有“失粘”之嫌,说明李白写诗并不受格律的严格约束。
  天地有正气,杂然赋流形。1279年阴历十月初一日,文天祥被押送抵达大都,安置在馆驿。元世祖忽必烈很赞赏文天祥的才干,他派已降的南宋恭帝及多批降臣前来劝诱,文天祥不为所动,严词拒绝,后于十月初五日被关进兵马司牢房(在今府学胡同)。
  最后一段,写天马希望能够遇到象田子方这样的仁人,同情它、起用它。田子方是战国时的仁人。一次,田子方在路上遇见了一个人赶着一匹老马,问他要干什么,那人回答说,这是他主人家的一匹马,因老而无用,要牵出去卖掉。田子方说:“少尽其力而老去其身,仁者不为也。”就掏钱将这匹马买下了。李白所需要的正是这种同情和理解。若不被理解和同情,其实就是有昆仑山上的琼草玉禾,也不能疗救自己的痛苦,这匹天马的遭遇,就象是五月的桂枝遭到了意外的严霜摧打,它有着无限的冤屈私不平。它希望有象田子方这样的识才仁人,能够把自己献给穆天子。虽然老了,已不能驾车奔驰,但是,在王母娘娘的瑶池盛会上,当一名舞马总还是可以的。严霜五月”说的是战国时邹衍的故事。邹衍奉事燕惠王,竭尽忠诚,反被小人谗毁,被关进监狱,他仰天大哭,感动了苍天,夏天五月竟下了一场严霜。在这里,李白用以说明自己被系狱流放是冤枉的,他象这匹天马一样。伏枥衔冤摧两眉”。唐玄(tang xuan)宗时,宫中常有马戏,舞马立于台上,按着音乐节奏进退起卧,抬起前腿为君王祝寿。这里是说,如今我老了,尽管不堪大用,但是做一名宫廷文学侍臣,为国家朝廷献出些绵薄之力还是可以的。

创作背景

  这篇《《吊屈原赋》贾谊 古诗》,是贾谊因统治阶级内部矛盾而受毁谤与排挤,在公元前177年(汉文帝三年)被贬为长沙王太傅以后所作。作者认为自己政治上的遭遇同屈原相似,因而赋中不但慨叹屈原生前的不幸,对他寄以极大的同情;同时,也以屈原坎坷的一生作自喻,揭露了统治者的是非不分、黑白颠倒,抒发了自己不受重 用的不平和不甘屈服的心情。既是吊古,也是伤今。

  

博尔都( 清代 )

收录诗词 (1493)
简 介

博尔都 (1649—1708)清宗室,字问亭,号皋渔父。袭封三等辅国将军。后因故追削爵。与刘献廷、石涛交往。工诗画。有《问亭诗集》。

国风·魏风·硕鼠 / 乐正子文

"绝境何人识,高亭万象含。凭轩临树杪,送目极天南。
"郑相清贤慎有馀,好鱼鱼至竟何如。
迟迟不可去,凉飔满杉柏。 ——皮日休
江心秋月白,起柁信潮行。蛟龙化为人,半夜吹笛声。
凤辇应难问,龙髯不可攀。千秋遗恨处,云物锁桥山。
见鹤还应养,逢鸥自作群。 ——崔子向"
精神驱五兵。蜀雄李杜拔, ——韩愈
年虚侵雪鬓,尘枉污麻衣。自古逃名者,至今名岂微。"


菩萨蛮·秋风扫尽闲花草 / 蓓锦

马嘶驼陌上,鹢泛凤城隈。色色时堪惜,些些病莫推。 ——裴度
天在鼎湖龙不归。帘影罢添新翡翠,露华犹湿旧珠玑。
千年赵佗国,霸气委原隰。龌龊笑终军,长缨祸先及。"
树梢烟澹绿窗开。霏霏雨罢歌终曲,漠漠云深酒满杯。
田文堕泪曲未终,子规啼血哀猿死。"
寒入荆王翠被深。天上明河银作水,海中仙树玉为林。
"一宿秋风未觉凉,数声宫漏日犹长。
"位乖燮理致伤残,四面墙匡不忍看。


题木兰庙 / 上官庆波

"秋潦淹辙迹,高居限参拜。 ——韩愈
时见琳琅,惜哉榛楛。 ——皎然
驱明出庠黉。鲜意竦轻畅, ——孟郊
祥凤遗蒿鷃,云韶掩夷靺。争名求鹄徒,腾口甚蝉喝。 ——韩愈
上墙幽藓最相宜。清风不去因栽竹,隙地无多也凿池。
满腹诗书究九流。金海珠韬乘月读,肉芝牙茗拨云收。
旧德推三友,新篇代八行。(以下缺) ——"
堂内月娥横剪波,倚门肠断虾须隔。"


贝宫夫人 / 伏忆灵

"共入夕阳寺,因窥甘露门。 ——升上人
半空飞雪化,一道白云流。若次江边邑,宗诗为遍搜。"
"如生小小真,犹自未栖尘。 ——郑符
"闻君孤棹泛荆谿,陇首云随别恨飞。
关山横代北,旌节壮河东。日转前茅影,春生细柳风。
他时得意交知仰,莫忘裁诗寄钓乡。"
朱儿应作粉,云母讵成灰。 ——皮日休
后先无错杂,能否立参差。次第教单进,宫商乃异宜。


菩萨蛮·举头忽见衡阳雁 / 令狐兴龙

护果憎禽啄,栖霜觑叶零。唯应卧岚客,怜尔傍岩扃。"
"朝见亦光彩,暮见亦光彩。一旦风雨飘,十分无一在。
"公居门馆静,旅寄万州城。山共秋烟紫,霜并夜月清。
"野出西垣步步迟,秋光如水雨如丝。铜龙楼下逢闲客,
"首夏林壑清,薄暮烟霞上。连岩耸百仞,绝壑临千丈。
"高楼闲上对晴空,豁目开襟半日中。千里吴山清不断,
"气秀情闲杳莫群,庐山游去志求文。已能探虎穷骚雅,
"久与乡关阻,风尘损旧衣。水思和月泛,山忆共僧归。


少年治县 / 咸碧春

淼淼三江水,悠悠五岭关。雁飞犹不度,人去若为还。
犹胜堕力求飧者,五斗低腰走世尘。"
高风云影断,微雨菊花明。欲寄东归信,裴回无限情。"
不知孔氏何形状,醉得君王不解醒。"
咏吟君称首,疏放我为魁。忆戴何劳访,留髡不用猜。 ——裴度
四足疑云灭,双瞳比镜悬。为因能致远,今日表求贤。"
"中路行僧谒,邮亭话海涛。剑摇林狖落,旗闪岳禽高。
裂脑擒摚掁。勐毙牛马乐, ——韩愈


春泛若耶溪 / 羊舌冰琴

争看内殿诏来时。周回海树侵阶疾,迢递江潮应井迟。
"留滞边庭久,归思岁月赊。黄云同入塞,白首独还家。
"信听谗言疾不除,忠臣须杀竟何如。
摇鞭相送嘉陵岸,回首群峰隔翠烟。"
旧仪尊右揆,新命宠春卿。有喜鹊频语,无机鸥不惊。 ——白居易
欲羡农家子,秋新看刈禾。苏秦无负郭,六印又如何。
破却长安千万家。天纵秾华刳鄙吝,春教妖艳毒豪奢。
欲销今日恨,强把异乡杯。君去南堂后,应无客到来。"


钱塘湖春行 / 嬴锐进

君看白首诵经者,半是宫中歌舞人。"
"坦腹夫君不可逢,千年犹在播英风。红鹅化鹤青天远,
"巫山苍翠峡通津,下有仙宫楚女真。不逐彩云归碧落,
劝汝立身须苦志,月中丹桂自扶疏。"
维舟陪高兴,感昔情弥敦。 ——吴筠
"谔谔能昌唯唯亡,亦由匡正得贤良。
琥珀无情忆苏小。"
静榻悬灯坐,闲门对浪扃。相思频到此,几番醉还醒。"


阳关曲·中秋月 / 典采雪

息耒柳阴下,读书稻田隅。以乐尧舜道,同是耕莘夫。"
散花童子鹤衣短,投壶姹女蛾眉长。彤庭侍宴瑶池席,
"闲中好,尽日松为侣。此趣人不知,轻风度僧语。 ——郑符
只自倾心惭煦濡,何曾将口恨蹉跎。 ——陆羽
"露下银河雁度频,囊中垆火几时真。数茎白发生浮世,
仙翁乞取金盘露,洗却苍苍两鬓华。"
守黑还全器,临池早着名。春闱携就处,军幕载将行。
宫木交芳色尽深,和风轻舞早莺吟。


过华清宫绝句三首·其一 / 颛孙仙

雄哉魏公子,畴日好罗英。秀士三千人,煌煌列众星。
檐垂白练直,渠涨清湘大。 ——孟郊
欲出主人门,零涕暗呜咽。万里隔关山,一心思汉月。"
陶令田园,匠意真直。 ——皎然
十载有区宇,秋毫皆帝功。垂衣不骄德,子桀如何聋。
铁钟孤舂锽.瘿颈闹鸠鸽, ——孟郊
"海岳南归远,天门北望深。暂为青琐客,难换白云心。
悠悠方寸何因解,明日江楼望渺瀰。"