译文
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿(er),前往浙江。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
大(da)《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石(shi)壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东(dong)奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉(su)冤给苍天听听。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
云层黑沉沉的,像是要下雨(yu)(yu),水波动荡生起了烟雾。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
注释
⑶云雨:出自宋玉《高唐赋》“旦为朝云,暮为行雨”,后引申为男女欢爱。此句意谓玄宗、贵妃之间的恩爱虽难忘却,而国家却已一新。
12、以为一家:以天下为一家。以,介词。“以”后省宾语“之”(天下)。
(37)不可胜数:数也数不清。胜,尽。
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
黄泉:地下的泉水,喻墓穴,指死后。
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。