译文
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信(xin)宫中惟有秋月尚明,昭阳殿(dian)下响起捣衣声声。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看(kan)那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
在三月三日这一天,乘船去寻访(fang)一个家住溪边的好友,因为(wei)是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
不要说官事冗杂,年纪老大(da),已经失去了少年时追赶春天的心情。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
魂(hun)魄归来吧!
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
注释
钩:衣服上的带钩。
②张仪:魏国贵族后代,战国时著名纵横家。秦惠王(即秦惠文王,前337年至前311年在位)十年(前328年)为秦相,曾以连横政策游说各国,有功于秦,封武信君。
⒁无雁足:古代传说,雁足可以传书,无雁足即谓无书信。
春深:春末,晚春。
版尹:管户口的小官。
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。
④豪贤:豪杰贤达之士。这里是委婉的说法,指的是曹丕身边的新宠。
⑶“多情”句:指梦后所见。