译文
吓得达(da)官们,为避胡人逃离了家。
手拿宝剑,平定万里江山;
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭(bian)受命作牧。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地(di)偏远。所以古时(shi)植杖翁,悠然躬耕不思迁。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
世上(先)有伯乐,然后有千(qian)里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵(gui)的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样(yang))来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
注释
11.香泥:芳香的泥土。
⑴游子:古代称远游旅居的人。吟:诗体名称。
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。
⑷长河:黄河。
(1)元珍:丁宝臣,字元珍,常州晋陵(今江苏常州市)人,时为峡州军事判官。
⑩岑:底小而高耸的山。
⑶柱:定弦调音的短轴。