译文
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头(tou)破血流。
陇下黄沙弥漫,上面(mian)白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧(bi)辉煌的楼阁。
汉王今天掌秦印理(li)所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静(jing)谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋(qi),棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
浩(hao)瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
注释
⑺德音:美好的品德声誉。孔:很。
诲:教导,训导
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。
绝四邻:指这里的幽雅景致是周围四邻所没有的。绝:《全唐诗》一作“绕”。
⑤二周:指战国时周室分裂而成的两个小国东周、西周。东周都城在今河南省巩义市西南,西周都城在今河南省洛阳市西。
(14)华发:花白的头发。《墨子·修身》:“华发隳颠,而犹弗舍者,其唯圣人乎?”