译文
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发(fa),朵朵争俏。
古庙里远(yuan)远传来缓慢的(de)(de)钟声,山头云气中一弯(wan)缺月高悬。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
曾经去(qu)山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风(feng)袅袅,琴声铮铮。
现在的人见不到古时之(zhi)月,现在的月却曾经照过古人。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
注释
(13)一日心期千劫在:一日以心相许成为知己,即使经历千万劫难,我们二人的友情也将依然长存。心期:以心相许,情投意合。
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。
⑷角:古代军中一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中的号角。
(5)鲲鹏,庄子所假托的大鱼大鸟。《庄子·逍遥游》:“北冥有鱼,其名为鲲,鲲之大,不知其几千里也,化而为鸟,其名为鹏I鹏之大,不知其几千里也。”
茗,煮茶。
7.第戏剧耳,何意专杀我: 这仅仅只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?