译文
可惜的是人的情意比行云流(liu)水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多(duo)次令人肠断,但都与这次,截然不同!
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也(ye)减少了。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
离别山川湖泽(ze)已久,纵情山林荒野心舒。
一个蓬头发蓬乱(luan)、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因(yin)为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
注释
名。乐曲着意表现虚无缥缈的仙境和仙女形象。
⒀风吹雨:一作“风雨吹”。
2.而:连词,并且。卒:最终。之:指褒禅山麓。
⑻已:同“以”。
③用齐人反间:齐将田单放出谣言,说乐毅想反叛燕国,自己做齐王。燕惠王信以为真。
⑹联极望——向四边远望。
⑹文章太守、杨柳春风:欧阳修《朝中措》:“平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,樽前看取衰翁。”是为“文章太守”、“杨柳春风”所本。