译文
夏天(tian)已过,荷花凋落。寥廓的(de)天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有(you)纤尘。月色幽静(jing),小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝(zhi)玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
天黑之后(hou)点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
注释
②“杏花村馆”:即杏花村驿馆。据说位于湖北麻城岐亭镇。“酒旗风”──使酒旗摆动的和风。
3.纷纷:纷乱。
⑾海绡:鲛绡纱。《述异记》云出于南海,是海中鲛人所织。红文:海绡上绣的红色花纹。香浅清:清香幽淡的气息。
楚丘:楚地的山丘。
⑺浮云蔽日:比喻谗臣当道障蔽贤良。浮云:比喻奸邪小人。陆贾《新语·慎微篇》:“邪臣之蔽贤,犹浮云之障日月也。”日:一语双关,因为古代把太阳看作是帝王的象征。
⑦“阳乌”两句:古代神话传说中在太阳里有三足乌,月中阴精积成兔形,这里借指太阳和月亮。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。