译文
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼(pan)北伐盼恢复都成空谈。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃(qi)的贾谊,有机会推(tui)荐一下。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻(wen)。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子(zi)徘徊着(zhuo)。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈(miao)的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥(ou)鹭。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
⑶凭寄:托寄,托付。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
苏堤:西湖长堤,苏轼守杭州时所筑。
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。
⑦龃龉(jǔyǔ):这里指政治意见不合。
⑶长恨复长恨二句:长恨,即《长恨歌》。白居易《长恨歌》:“天长地久有时进,此恨绵绵无绝期。”《短歌行》,乐府平调曲名。《乐府解题》:“魏武帝‘对酒当歌,人生几何。’晋陆机‘置酒高堂,悲来临觞。’皆言当及时为乐。”