译文
空旷冷落的(de)古旧《行宫》元稹 古诗,只有(you)宫花寂寞地艳红。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说(shuo)是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不(bu)愿勉强做官时,曾经游(you)遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功(gong)夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求(qiu)我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚(shang)、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
送来一阵细碎鸟鸣。
仿佛是通晓诗人我的心思。
注释
⑵汲(jí吉):从井里取水。
⑵茅檐:茅屋檐下,这里指庭院。无苔:没有青苔。
②弹剑作歌奏苦声:战国时代,冯谖投齐国贵族孟尝君门下为门客,但不受孟尝君的重视,便三番弹剑作歌,抱怨自己得到的待遇太低。曳裾王门:语出《汉书·邹阳传》中的“饰固陋。
骚坛:文坛。主盟者:指嘉靖时后七子的代表人物王世贞、李攀龙等。
43.益:增加,动词。
5、闲门:代指情人居住处。
⑷乌:乌鸦。半飞:分飞。