译文
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的(de)人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
不要推辞会醉(zui)倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然(ran),纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送(song)给周瑜的南宅呢?
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢(huan)它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地(di)方, 就离开了。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折(zhe)起荷叶遮挡夕阳。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
注释
(32)泛滥:文笔汪洋恣肆。停蓄:文笔雄厚凝炼。
26.臑(ér而):煮烂。盈望:满目都是。
⑶“白骨”句:谓尸首遍地之意。天宝十四载(755年)十二月,安禄山攻陷洛阳,杀人如麻,骸骨成堆。
用:以。这两句是说,虽知我这点微薄的礼物不能报答你对我的深思,但可贵的是可以用它来表达我的一点心意。
[40]私准除:暗地里扣除。准除,抵偿,折算。
(5)群动:各类活动的生物。息:歇息,止息。趋:归向。