译文
一条(tiao)(tiao)龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
日月依序交替,星辰循(xun)轨运行。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的(de)姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和(he)泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪(xi)水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空(kong)。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
注释
讳道:忌讳,怕说。
7.且教:还是让。
⑸苒(rǎn)苒:渐渐。
⑵春树:指桃树。
⑸至:《全唐诗》校:“一作到。”
101、偭(miǎn):违背。
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。