译文
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不(bu)需要问我归向何处(chu)。
回望妻子儿女(nv),也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天(tian)有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地(di)昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明(ming)又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
注释
⑵君山:在湖南洞庭湖中,又名湘山。《水经注》:“湖中有君山······是山湘君之所游处,故曰君山。”
⑷自在:自由;无拘束。
①山阴:今浙江绍兴。
⑤输与:比不上、还不如。
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
“阴生”句:阴凉处生出的青苔颜色深绿。
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。