译文
小芽纷纷拱出土，
饰玉宝钗可使容颜生辉，无尘明镜可以照鉴我心。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌(zhang)，哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
你没见到武夷溪(xi)边名茶粟粒芽，前有丁谓，后有蔡襄，装笼加封进贡给(gei)官家？
草堂的落成，使乌鸦带领小鸟翔集，让燕子也来筑巢。
银鞍与白马相互辉映，飞奔起来如飒飒流(liu)星。
旅舍中春残夜雨刚刚晴，恍然间心里忆起长安城。
羡慕隐士已有所托，
野地狐狸毛蓬松，往来出没深草丛。役车高高载征人，驰行在(zai)那大(da)路中。
昨夜的酒力尚未消去，上马时尚需有人帮扶，清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐，倒映在曲折的流水里，垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句，如今墙上罩满了蛛网尘埃，墨色消淡，字迹已被青苔斑蚀得模糊不(bu)清。想过去未来的进退升沉，岁月如流水。我徘徊叹息，愁思如潮，久久难以平静。
荆轲拿了地图捧送给秦王，打开地图，地图全部打开，匕首就露了出来。于是荆轲左手抓住秦王的衣袖，右手拿着匕首刺秦王。还没有刺到秦王的身上，秦王非常惊骇，自己伸直身子站起来，挣断了袖子。秦王拔剑，剑太长，就握住剑鞘。当时秦王心里又怕又急，剑插得很紧，所以不能立即拔出来。
东南地区的山水胜景，余杭郡的最好；在郡里，灵隐寺的景致最为(wei)突出；寺庙中，冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面，石门涧中央，灵隐寺西南角。它高不到十六尺，宽不超过两丈，但是这里集中了最奇丽的景色，包罗了所有的美景，没有什么景物可以走漏的。
战马思念边草拳毛抖动，大雕顾盼青云睡眼睁开。
怅惘流泪且思索一下啊，着意访求才能得到英雄。
在山顶西望伏安，直见长江之水正滚滚东流。
天马从西方极远之处来到，经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中，长有双脊，皮毛颜色像老虎一样。天马能变化，如同鬼神那样灵异。天马穿越千里，迅速越过无草的区域，在辰年来到东方。将驾着天马，高飞到遥远的地方，无可限期。天马既来，开通了上远方之门，可以上昆仑山去会神仙了。天马既来，龙也将来，可以乘着龙登天门，去观赏上帝住的地方了。
不经过彻骨寒冷，哪有梅花扑鼻芳香。
我本来就最爱游赏名山，面对此景心胸更宽广。
注释
⑤降：这里指走下殿阶。
⒂北面：面向北。古代堂礼，长辈面南而坐，小辈北向而拜。
⑷车如流水马如龙：意思是车子接连不断像流水一样驰过，马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝，十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载：“建初二年（马）太后诏曰：‘吾万乘主，身服大练，食不求甘，左右旁人无香熏之饰，衣但布皇，如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门，见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之，但绝其岁用，冀以默愧其心。’”
11. 古之人：亦指管子，以下四句引自《管子·轻重甲》，与原文略有出入。
（10）汉阳：郡名，前汉称天水郡，后汉改为汉阳郡，今甘肃省甘谷县南。
（11）若：如此。就：接近，走向。
(42)忧端齐终南：忧虑的情怀像终南山那样沉重。澒洞：广大的样子。掇：收拾，引申为止息。