译文
昨天夜里风声雨声一直不断,那(na)娇美的(de)春(chun)花不知被吹落了多少?
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相(xiang)如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强(qiang)地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
就像是传来沙沙的雨声;
残余的晚霞铺展(zhan)开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
那树林(lin)枝干纽结,茂茂密密。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
注释
15.遍:一作“徧”,遍及,普遍。
⒁“天若”句:意谓面对如此兴亡盛衰的变化,天若有情,也会因常常伤感而衰老。
(93)安:安于死,即视死如归之意。
2.贾亭:又叫贾公亭。西湖名胜之一,唐朝贾全所筑。唐贞元(公元785~804年)中,贾全出任杭州刺史,于钱塘湖建亭。人称“贾亭”或“贾公亭”,该亭至唐代末年。
⑥卓:同“桌”。
⑵凄凄惨惨戚戚:忧愁苦闷的样子。
11、小奁瑶鉴:盛放化妆品的镜匣。
⑶翠带:指蔷薇的绿色枝蔓。花钱:花冠细如钱状。