译文
秋天里(li)的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
指挥蛟龙在渡口上(shang)架桥,命令西皇将我渡到对岸。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是(shi)当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
因此(ci)我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其(qi)数。没辜负我的一番辛劳。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏(yang)怏。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
冠盖里已名(ming)不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
举笔(bi)学张敞,点朱老反复。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
注释
117.计短:考虑得太短浅。
文侯:战国时期魏国国君,在诸侯中有美誉。
57.孤雌:失偶的雌鸟。跱:同“峙”,立。
2.风烟俱净:烟雾都消散尽净。风烟,指烟雾。俱,全,都。净,消散尽净。
⑷江关:疑即指荆门,荆门、虎牙二山(分别在今湖北省枝城市和宜昌市)夹江对峙,古称江关,战国时为楚地。
⑵景疏楼,在海州东北。宋叶祖洽因景仰汉人二疏(疏广、疏受)建此楼。