译文
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
离别(bie)(bie)跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花(hua)盛开之时要插满头而归。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过(guo)眼的百世光景不过是风中之灯。
禾苗越长越茂盛,
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有(you)睡意的自己。明月不该对(dui)人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
注释
浦:水边,这里泛指京城外面的江河。
④赭(zhě):红褐色。
隐逸者:指隐居的人。在封建社会里,有些人不愿意跟统治者同流合污,就隐居避世;
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。
(3)泓澄:水清而广。停风雷:谓波平涛息,水流转缓。
“惜哉”二句:《列子·周穆王》:“(穆王)升昆仑之丘,以观黄帝之宫。……遂宾于西王母,觞于瑶池之上。”《穆天子传》卷四,记周穆王“觞西王母于瑶池之上”。此喻指唐玄宗与杨贵妃游宴骊山,荒淫无度。饮:一作“燕”。晏:晚。
【此皆骚人思士之所以悲伤憔悴而不能胜者】此,指“连山绝壑,长林古木”等快哉亭上所见景物。骚人思士,指心中有忧思的人。胜,承受,禁(jīn)得起。
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。