译文
回来吧(ba),上天去恐怕也身遭危险!
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆(zhuang)脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水(shui)挂满了你的脸庞。人们都说(shuo),忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么(me)深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和(he)我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
清清的江水长(chang)又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流(liu)水消失。
神女女岐并没有丈夫(fu),为何会有九个儿子?
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
况且天下的太平或动乱,从洛(luo)阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
注释
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。
⑷天仗:即仙仗,皇家的仪仗。
②“寒水”句:杜甫《冬深》诗“花叶惟天意,江溪共石根。早露随类影,寒水各依痕。”此处化用其决心书。
121、故:有意,故意。
遐:远,指死者远逝。