首页 古诗词 春日归山寄孟浩然

春日归山寄孟浩然

隋代 / 周筼

"远声霜后树,秋色水边村。野径无来客,寒风自动门。
旅坟低却草,稚子哭胜猿。冥寞如搜句,宜邀贺监论。
"窗外虚明雪乍晴,檐前垂霤尽成冰。长廊瓦叠行行密,
长短参差十六片,敲击宫商无不遍。此乐不教外人闻,
"枯箨危根缴石头,千竿交映近清流。
带垂苍玉佩,辔蹙黄金络。诱接喻登龙,趋驰状倾藿。 ——李正封
"一别几经春,栖迟晋水滨。鹡鸰长在念,鸿雁忽来宾。
顾盼情非一,睽携处亦频。吴兴贤太守,临水最殷勤。 ——耿湋"
空怀别时惠,长读消魔经。"
严助买臣精魄在,定应羞着昔年归。"
"照影翻窗绮,层纹滉额波。丝青迷岸柳,茸绿蘸汀莎。
"出水莲花比性灵,三生尘梦一时醒。神传尊胜陀罗咒,
痺肌坐空瞠。扳援贱蹊绝, ——韩愈
草圣未须因酒发,笔端应解化龙飞。"
笼灯吐冷艳,岩树起寒声。待晓红尘里,依前冒远程。"


春日归山寄孟浩然拼音解释:

.yuan sheng shuang hou shu .qiu se shui bian cun .ye jing wu lai ke .han feng zi dong men .
lv fen di que cao .zhi zi ku sheng yuan .ming mo ru sou ju .yi yao he jian lun .
.chuang wai xu ming xue zha qing .yan qian chui liu jin cheng bing .chang lang wa die xing xing mi .
chang duan can cha shi liu pian .qiao ji gong shang wu bu bian .ci le bu jiao wai ren wen .
.ku tuo wei gen jiao shi tou .qian gan jiao ying jin qing liu .
dai chui cang yu pei .pei cu huang jin luo .you jie yu deng long .qu chi zhuang qing huo . ..li zheng feng
.yi bie ji jing chun .qi chi jin shui bin .ji ling chang zai nian .hong yan hu lai bin .
gu pan qing fei yi .kui xie chu yi pin .wu xing xian tai shou .lin shui zui yin qin . ..geng wei .
kong huai bie shi hui .chang du xiao mo jing ..
yan zhu mai chen jing po zai .ding ying xiu zhuo xi nian gui ..
.zhao ying fan chuang qi .ceng wen huang e bo .si qing mi an liu .rong lv zhan ting sha .
.chu shui lian hua bi xing ling .san sheng chen meng yi shi xing .shen chuan zun sheng tuo luo zhou .
bi ji zuo kong cheng .ban yuan jian qi jue . ..han yu
cao sheng wei xu yin jiu fa .bi duan ying jie hua long fei ..
long deng tu leng yan .yan shu qi han sheng .dai xiao hong chen li .yi qian mao yuan cheng ..

译文及注释

译文
  皇帝看到我是个忠诚的人,便任命我担任长安的县令。管理着疲惫不(bu)堪的当地的百姓,我便携带着家眷前去入关上任。当年孔子(zi)在离开鲁国的家乡时曾发出感叹,汉高祖在返还故乡沛地时曾伤怀落泪。这是由于故乡对人们来说阳值得怀念的,即便是圣达的人士也会抒发出内心的深情。何况一般的安土重迁的平庸之辈,现在投身于周代的镐京。这就(jiu)好像犬马也会留恋自己的主人一样,对天子所居的庙堂恋恋不舍。难以割舍的巩县和洛阳一带,在我脑海中萦绕着的是岳父的坟茔。我随后便经过平乐,历经街邮,在皋门桥饲喂马匹,在西同这个地方休息片刻。周天子的盛德太悠远了,可以追溯到上古的高辛氏。周代的始祖后稷文德隆盛,他的后代繁衍昌盛。当初周文王的祖父为避狄侵扰而率部迁于岐地,其德化所及遍及布岐,豳一带。文王,武王的福运高超于当时,使(shi)得原有的周政面目一新。从在牧野战胜了商纣王之后,更加讲求怀柔之道以君临天下。通宵达旦不能入睡,担心的是上天所赐的禄位还不稳定。周代的基业虽然像泰山那样稳固,但自己仍认为处境危险,政权历时八百余年而余福犹在。我又看到夏代的亡国之君桀为人骄奢淫逸,最后被流放到南巢而毕命。他当初的处境好像坐在堆积的干柴上等待燃烧,自己还拿太阳比喻个人不会消失。人们的心胸是多么的不同,其差别又是那么大。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮(liang)晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
  梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
  河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书(shu)写道经。
如今已经没有人培养重用英贤。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
  当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
  苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。

注释
独:只,仅仅。
奔:指前来奔丧。
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
⑼胡姬:泛指当时西域及外国的少女。当时长安多有胡人开酒肆者,店中多胡姬歌舞侍酒。
麦陇:麦田里。
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。
98.帝:天帝。降:派下。夷羿:东夷有穷国的君主,擅长射箭,驱逐夏太康,自立为君,后被寒浞杀死。

赏析

  三、四两句不是顺着“丰年事若何”进一步抒感慨、发议论,而是回到开头提出的《雪》罗隐 古诗是否为瑞的问题上来。因为作者写这首诗的主要目的,并不是抒写对贫者虽处丰年仍不免冻馁的同情,而是向那些高谈丰年瑞者投一匕首。“长安有贫者,为瑞不宜多。”好象在一旁冷冷地提醒这些人:当你们享受着山珍海味,在高楼大厦中高谈瑞《雪》罗隐 古诗兆丰年时,恐怕早就忘记了这帝都长安有许许多多食不果腹、衣不蔽体、露宿街头的“贫者”。他们盼不到“丰年瑞”所带来的好处,却会被你们所津津乐道的“丰年瑞”所冻死。一夜风《雪》罗隐 古诗,明日长安街头会出现多少“冻死骨”啊!“为瑞不宜多”,仿佛轻描淡写,略作诙谐幽默之语,实际上这里面蕴含着深沉的愤怒和炽烈的感情。平缓从容的语调和犀利透骨的揭露,冷隽的讽刺和深沉的愤怒在这里被和谐地结合起来了。
  那么,这次出游究竟如何?诗人看到了些什么景色呢?“好水好山看不足,马蹄催趁月明归。”诗的三四两句并没有象一般的记游诗那样,对看到的景色作具体细致的描述,而是着眼于主观感觉,用“好水好山”概括地写出了这次“寻芳”的感受,将秀丽的山水和优美的景色用最普通、最朴实、最通俗的“好”字来表达,既有主观的感受,又有高度的赞美。同时,又用“看不足”传达自己对“好水好山”的喜爱、依恋和欣赏。结尾一句则写了诗人为祖国壮丽的山河所陶醉,乐而忘返,直到夜幕降临,才在月光下骑马返回。“马蹄”,照应了上面的“特特”。“催”字则写出了马蹄声响使诗人从陶醉中清醒过来的情态,确切而传神。“月明归”,说明回返时间(shi jian)之晚,它同上句的“看不足”一起,充分写出了诗人对山水景色的无限热爱、无限留恋。岳飞之所以成为民族英雄,之所以为自己的国家英勇战斗,同他如此热恋祖国的大好河山是密不可分的。诗的结尾两句正表现了作者对祖国山河特有的深厚感情。
  古人云:“凡花之香者,或清雅或浓郁,二者不可得兼。”而唯独桂花之香既清芬飘逸又浓郁致远。宋代诗人洪适的《次韵蔡瞻明木犀八绝句》一诗对桂花的香气做了形象传神的描述:“风流直欲占秋光,叶底深藏粟蕊黄。共道幽香闻十里,绝知芳誉亘千乡。”桂花因此也被人们称为“十里香”;而宋代邓肃赞誉桂花的香味是,“雨过西风作晚凉,连云老翠入新黄。清风一日来天阙,世上龙涎不敢香”(《木犀》)。龙涎取自抹香鲸,是极为名贵的香料,可是与桂花一比,也相形见绌了。
  张元夫是西川节度使幕府校书,薛涛与他相识于公元813年(唐宪宗元和八年)以后,从诗中看来他们的关系非同一般,可他们相识时张元夫肯定早有家室,此时的薛涛大概三十多岁,仍喜欢穿红色的衣服。他们可能兴趣相投,可也止于神交。此时张元夫应该在长安朝廷中任职,薛涛也已退隐浣花溪畔。诗中薛涛描述了自己孤独、寂寞的生活,每天“前溪独立后溪行”,连白鹭都熟悉了她的朱衣而不惊慌逃避。女诗人自问自答:为什么人间这么哀愁寂寞?是因为知音难觅,伯牙琴弦早已断绝。表现了非常深沉的哀愁与寂寥。
  在音节安排上,《《玉台新咏序》徐陵 古诗》具有欢快轻妙,舒缓流畅的节奏。首先全文是以对仗句式为主,节奏比较统一。其次,文章四言无言七言相互交叉,使文章有了小桥流水般欢快的节奏。在押韵上虽然整篇韵脚不是完全统一,但是完全遵循了阴阳上去的合理安排,读起来婉(lai wan)转顿挫,如吟如唱。
  1、写景的艺术特色:《《村晚》雷震 古诗》的写景文字集中在一、二两句,写的是山《村晚》雷震 古诗景。诗人把池塘、山、落日三者有机地融合起来,描绘了一幅非常幽雅美丽的图画,为后两句写牧童出场布置了背景。瞧,"草满池塘水满陂(bei)",两个"满"字,写出仲夏时令的景物特点,写出了景色的生机一片;"山衔落日浸寒漪",一个"衔",写日落西山,拟人味很浓,一个"浸",写山和落日倒映在水中的形象,生动形象。"横"字表明牧童不是规矩地骑,而是随意横坐在牛背上,表现了牧童的调皮可爱,天真活泼,淳朴无邪。这些景物,色彩和谐,基调清新,有了这样的环境,那牧童自然就是悠哉悠哉、其乐融融的了。同时,也表现出了牧童无忧无虑,悠闲自在的情致……
  《《碛中作》岑参 古诗》诗仅四句,但每句诗都有不同的艺术特点。起句有一股勃发的激情和大无畏的精神,雄奇壮美而豪迈;次句(ci ju)情深意远,含蕴丰富;三句以设问兜转,宕开前句,有转折回旋的韵致;结句似答非答,以景作结,于暮色苍茫之中,使人感到气象壮阔。整首诗显示出悲壮苍凉的艺术风格。杜甫称赞岑参的诗“篇终接浑茫”(《寄彭州高三十五使君适虢州二十七长史参三十韵》),这是指他的诗结尾浑厚,气象阔大,不可窥其涯际。从结句“平沙万里绝人烟”(一本作“平沙莽莽绝人烟”)来看,境界阔大,茫无边际,“篇终接浑茫”五字,是当之无愧的。
  意象新奇,设色鲜明,造型新颖,想象丰富而奇特,这是李贺诗歌的突出特点。在《《雁门太守行》李贺 古诗》里,这些特点得到了全面而充分的体现。仅以后两句为例,看看他如何注意设色和造型。这两句写主将为报君主的知遇之恩,誓死决战,却不用概念化语言,而通过造型、设色、突出主将的外在形象和内心活动。战国时燕昭王曾筑台置千金于其上以延揽人才,因称此台为“黄金台”。“玉龙”,唐人用以称剑。 黄金、 白玉, 其质地和色泽, 都为世人所重。“龙”,是古代传说中的高贵动物,“黄金台”,是求贤若渴的象征。诗人选用“玉龙”和“黄金台”造型设色,创造出“报君黄金台上意,提携玉龙为君死”的诗句,一位神采奕奕的主将形象便宛然在目。其不借为国捐躯的崇高精神,以及君主重用贤才的美德,都给读者以强烈而美好的感受。
  这首咏《蜂》罗隐 古诗诗运用象征的手法、设问的形式反映了劳动者不能享受其劳动成果的社会现象,与张碧《农夫》中的“运锄耕劚侵星起”“到头禾黍属他人”以及梅尧臣《陶者》中“陶尽门前土,屋上无片瓦”可作同一理解,都是叹苦辛人生之历练,社会世道之多艰,于人于己都是一番深省之言。
  “风吹柳花满店香,吴姬压酒劝客尝。”
  这首诗讽刺了杨家兄妹骄纵荒淫的生活,曲折地反映了君王的昏庸和时政的腐败。
  在此诗中李白已对万里长江的风光作了一个全面的描绘:上游之秀丽,三峡之急险,中游之宏阔,下游之浩瀚,都有极生动之描写,可以说李白用他的生花妙笔,为读者绘制了一幅极其宏伟的万里长江风光图卷。这是其它任何诗人所作不到的。而其他诗人,由于局于经历所限,对长江的描绘也只能是一时一处、一鳞一爪的个别描写,虽然他们可能写得很精彩,而不可能对万里长江绘出全图。即使是有人像李白那样有游万里长江的经历,但也未必像李白对长江那样的钟情,或虽钟情而不善于诗。
  五、六两句正面写乐声,而又各具特色。“昆山”句是以声写声,着重表现乐声的起伏多变;“芙蓉”句则是以形写声,刻意渲染乐声的优美动听。“昆山玉碎凤凰叫”,那箜篌,时而众弦齐鸣,嘈嘈杂杂,仿佛玉碎山崩,令人不遑分辨;时而又一弦独响,宛如凤凰鸣叫,声振林木,响遏行云。“芙蓉泣露香兰笑”,构思奇特。带露的芙蓉(即荷花)是屡见不鲜的,盛开的兰花也确实给人以张口欲笑的印象。它们都是美的化身。诗人用“芙蓉泣露”摹写琴声的悲抑,而以“香兰笑”显示琴声的欢快,不仅可以耳闻,而且可以目睹。这种表现方法,真有形神兼备之妙。
  “故人西辞黄鹤楼”,这一句不光是为了点题,更因为黄鹤楼是天下名胜,可能是两位诗人经常流连聚会之所。因此一提到黄鹤楼,就带出种种与此处有关的富于诗意的生活内容。而黄鹤楼本身,又是传说仙人飞上天空去的地方,这和李白心目中这次孟浩然愉快地去广陵,又构成一种联想,增加了那种愉快的、畅想曲的气氛。

创作背景

  这首诗是经游之作。公元732年(开元二十年)夏,孟浩然游越回故乡襄阳。返乡不久,他登览了襄阳城南八里的望楚山。望楚山是襄阳城一带最高的山,传说周代秦与齐、韩、魏攻楚,曾经登此山以望楚,后人便称此山为望楚山。

  

周筼( 隋代 )

收录诗词 (7889)
简 介

周筼 (1623—1687)明末清初浙江嘉兴人,初名筠,字青士,别字筜谷。以孝称。明末弃举子业,开店卖米。以贱价买得故家书一船,于肆中读之,遂工诗,受朱彝尊赏识。为人倜傥不羁,性好施,人有匮乏,辄资给之。后客游四方以终。有《词纬》、《今词综》、《采山堂集》、《析津日记》等。

咏舞 / 陈迁鹤

"圆塘绿水平,鱼跃紫莼生。要路贫无力,深村老退耕。
"元帅楼船出治兵,落星山外火旗明。千帆日助江陵势,
玉塞梦归残烛在,晓莺窗外啭梧桐。
必竟懒过高坐寺,未能全让法云师。"
"新安风景好,时令肃辕门。身贵心弥下,功多口不言。
"木栅江城困魏军,王褒横议遏谋臣。
"万木横秋里,孤舟半夜猿。(《送人》)
月明红袖采莲船。若耶罨画应相似,越岫吴峰尽接连。


古宴曲 / 法杲

"鹏霄休叹志难伸,贫病虽萦道且存。阮瑀不能专笔砚,
"阴云幂幂下阳台,惹着襄王更不回。五度看花空有泪,
白羽遗泥鹤上天。索米夜烧风折木,无车春养雪藏鞭。
深诚长郁结,芳晨自妍媚。 ——吕恭
此是开元太平曲,莫教偏作别离声。"
集贤殿里开炉冶,待把黄金铸重臣。
"江边候馆幽,汀鸟暝烟收。客思虽悲月,诗魔又爱秋。
后辈难为措机杼,先生织字得龙梭。


子夜吴歌·春歌 / 张瑴

"郏鄏妖兴炎汉衰,先生南国卧明夷。凤凰屡降玄纁礼,
"竟日如丝不暂停,莎阶闲听滴秋声。斜飘虚阁琴书润,
梦秦书印斗,思越画渔船。掷笏南归去,波涛路几千。"
兴饶行处乐,离惜醉中眠。 ——崔彧
此实为相须,相须航一叶。"
夜月摩峰顶,秋钟彻海涯。长松拂星汉,一一是仙槎。"
"邮舍残灯在,村林鸡唱频。星河吟里晓,川陆望中春。
"回车院子未回车,三载疲民咏袴襦。借寇已承英主诏,


登岳阳楼 / 如晦

中林且作烟霞侣,尘满关河未可行。"
委质经三岁,先鸣在一枝。上林如可托,弱羽愿差池。"
假言藏宝非真宝,不是生知焉得知。"
"渥洼步数太阿姿,争遣王侯不奉知。花作城池入官处,
仙流万缄虫篆春,三十六洞交风云。千年小兆一蝉蜕,
静居青嶂里,高啸紫烟中。尘世连仙界,琼田前路通。
他时黄阁朝元处,莫忘同年射策人。"
"十问九通离义床,今时登第信非常。亦从南院看新榜,


范增论 / 徐之才

病起绕庭除,春泥粘屐齿。如从万里来,骨肉满面喜。"
韩生不是萧君荐,猎犬何人为指踪。"
"位重何如不厌贫,伯龙孤子只修身。
沧浪在何许,相思泪如雨。黄鹤不复来,云深离别处。
"平生心事向玄关,一入仙乡似旧山。白鹤唳空晴眇眇,
"南吕初开律,金风已戒凉。拜陵将展敬,车辂俨成行。
"竹荫庭除藓色浓,道心安逸寂寥中。扣门时有栖禅客,
两京作斤卖,五溪无人采。夷夏虽有殊,气味都不改。


赠从弟 / 乔世宁

秦作东海桥,中州鬼辛苦。纵得跨蓬莱,群仙亦飞去。
欠却几株松未枯。题像阁人渔浦叟,集生台鸟谢城乌。
钱财尽是侯王惠,骨肉偕承里巷荣。拙赋偏闻镌印卖,
缥气夷空情。归迹归不得, ——孟郊
明日尊前若相问,为言今访赤松游。"
"白鹭洲边江路斜,轻鸥接翼满平沙。吾徒来送远行客,
莲幕光辉阮瑀来。好向尊罍陈妙画,定应书檄播雄才。
春容犹淡月华昏。琅琊冷落存遗迹,篱舍稀疏带旧村。


题随州紫阳先生壁 / 安兴孝

休输任讹寝,报力厚麸秳。公欢钟晨撞,室宴丝晓扴. ——韩愈
"古寺松轩雨声别,寒窗听久诗魔发。
园林春媚千花发,烂熳如将画障看。
"官况萧条在水村,吏归无事好论文。枕欹独听残春雨,
宝笥开金箓,华池漱玉泉。 ——杜弈
"东西流不驻,白日与车轮。残雪半成水,微风应欲春。
所以屈受尘埃欺。七弦脆断虫丝朽,辨别不曾逢好手。
金桃带叶摘,绿李和衣嚼。贞竹无盛衰,媚柳先摇落。


别云间 / 张元奇

不见步兵诗,空怀康乐屐。 ——陆龟蒙
"寂寞掩荆扉,昏昏坐欲痴。事无前定处,愁有并来时。
栖鸟啄馀红荔枝。末路可能长薄命,修途应合有良时。
"烟波涉历指家林,欲到家林惧却深。
安民即是道,投足皆为家。功名与权位,悠悠何用夸。
风回山火断,潮落岸冰高。(《湘江吟》)"
迢迢青溪路,耿耿芳树枝。 ——汤衡
知音新句苦,窥沼醉颜酡。万虑从相拟,今朝欲奈何。"


北人食菱 / 谭粹

食店门外强淹留。 ——张荐"
"夜静群动息,翩翩一雁归。清音天际远,寒影月中微。
"大漠无屯云,孤峰出乱柳。前驱白登道,顾失飞狐口。
"渊明深念郄诜贫,踏破莓苔看甑尘。碧沼共攀红菡萏,
经竹吹弥切,过松韵更幽。 ——左辅元
过社纷纷燕,新晴淡淡霞。京都盛游观,谁访子云家。"
"帝梦求良弼,生申属圣明。青云县器业,白日贯忠贞。
斜阳屏上捻青丝。唤人急拍临前槛,摘杏高揎近曲池。


渔家傲·三十年来无孔窍 / 江澄

天道无阿党,人心自覆倾。所以多迁变,宁合天地情。
荣纡分汉苑,表里见秦城。逸兴终难系,抽毫仰此情。"
深山月黑风雨夜,欲近晓天啼一声。"
五杂组,五辛盘。往复还,马上鞍。不得已,左降官。 ——李崿
东野继奇躅,修纶悬众犗。穿空细丘垤,照日陋菅蒯。 ——韩愈
病起绕庭除,春泥粘屐齿。如从万里来,骨肉满面喜。"
"城上风生蜡炬寒,锦帷开处露翔鸾。
二老五侯何所诈,不归商受尽归周。"