译文
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会(hui)稽。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
他笑(xiao)着对我(wo)说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
在世上活着贵在韬光养晦,为(wei)什么要隐居清高自比云月?
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失(shi)荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
但(dan)愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
注释
(22)及太尉句:780年(唐德宗建中元年)二月,段秀实自泾原节度使被召为司农卿。司农卿,为司农寺长官,掌国家储粮用粮之事。
(9)已:太。
⑵朝曦:早晨的阳光。
⑴王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,时为中书舍人。
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。