译文
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你(ni)相识太迟。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的(de)白帽子在花下饮得醉态可掬。
回环缭绕吞(tun)没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
而我如(ru)卫公之鹤,有兴(xing)登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
详细地表述了自己的苦衷。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
老百姓呆不住了便抛家别业,
仓促地由(you)花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
注释
⑸馘(guó):割下敌方战死者的左耳(用来报功)。这里与“俘”连用,指俘虏。
32.盖亦有溃冒冲突可畏之患:可能也有决堤、漫堤等可怕的祸患。
②英:花。
⑵《一统志》:潮沟,在应天府上元县西四里,吴赤乌中所凿,以引江潮,接青溪,抵秦淮,西通运渎,北连后湖。《六朝事迹》:《舆地志》:潮沟,吴大帝所开,以引江潮。《建康实录》云:其北又开一读,北至后湖,以引湖水,今俗呼为运渎。其实自古城西南行者是运渎,自归蒋山寺门前东出至青溪者名潮沟,其沟向东,已湮塞,西则见通运读。按《实录》所载,皆唐事,距今数百年,其沟日益淹塞,未详所在。今府城东门外,西抵城壕,有沟东出,曲折当报宁寺之前,里俗亦名潮沟。此近世所开,非古潮沟也。
30、以其道:按照(驱使千里马的)正确的方法。以:按照。道:正确的方法。
(4)“残雪”二句:诗人在《夷陵县四喜堂记》中说,夷陵“又有橘柚茶笋四时之味”。残雪:初春雪还未完全融化。 冻雷:初春时节的雷,因仍有雪,故称。
岂,难道。无,没有。青精饭,《陶隐居登真隐诀》:“太极真人青精乾食(饣迅)饭法。采用南烛草带有露水的叶及茎皮,煮取汁,浸米蒸之,令饭作青碧色,高格曝乾,当三蒸曝,每蒸辄以叶汁溲令浥浥。日可服二升,勿服血食,填胃补髓,消灭三虫。久服可延寿益颜。”饣迅(xùn音迅),鸟饭。
⑥种:越大夫文种。