译文
我(wo)离开洛城之(zhi)后便四处漂泊,远离它已有四千里(li)之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是(shi)圣人贤人,也无法超越,长生不老。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
唱到《激楚》之歌的结尾,特(te)别优美出色一时无两。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下(xia)待到破晓。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
乍以为是银河从(cong)天上落下,弥漫飘洒在半空中。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
我在秋(qiu)草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣(chen)。
注释
⑸珠帘:用珍珠串成或饰有珍珠的帘子。形容帘子的华美。罗幕:用丝织品做成的帐幕。形容帐幕的华美。这句说雪花飞进珠帘,沾湿罗幕。“珠帘”“罗幕”都属于美化的说法。
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
⑽契阔:聚散。契,合;阔,离。
⑴关河令:《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。
⑶避地:避难而逃往他乡。
20、才 :才能。
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。