译文
他们都已经(jing)习惯,而你的(de)魂一去必定消解(jie)无存。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
生计还是应该以耕田为主,世事人(ren)情都交付给那东流而去的江河之水吧。
巨鳌背负神山舞动四肢(zhi),神山怎样才能安然不动?
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下(xia)笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
项脊生说:巴蜀地方有个(ge)名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
注释
广大:广阔。
太师——师旷。谁撞,即撞谁。
⑹“塞上”句:意为作者徒然地自许为是“塞上长城”。塞上长城,比喻能守边的将领。《南史·檀道济传》载,宋文帝要杀大将檀道济,檀临刑前怒叱道:“乃坏汝万里长城!”
弄影:物动使影子也随着摇晃或移动。
⑶望天低吴楚,眼空无物:放眼望去,天边连着吴楚,天地相接,一片空旷。吴楚,今江、浙一带地区。