译文
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫(fu)的讯息?
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和(he)不洗分清楚,回娘家去看父母。
这和对坐海棠花(hua)阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你(ni)曾为我曼声歌唱,更牵(qian)惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫(feng)林。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
黯然感(gan)伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来(lai)洗涤愁肠,可是都化(hua)作相思的眼泪。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
注释
⑶曲房:皇宫内室。
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。
(15)《史记》:海中有三神山,名曰蓬莱、方丈、瀛洲,神仙居之。
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
⑵鲁叟,鲁地的老头子,指鲁儒。五经,指五部儒家经典,即《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
芳辇(niǎn):香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。