译文
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一(yi)箪食、一瓢水(shui)(shui)足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记(ji)了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
我喜欢雪花不(bu)在于其轻盈的形态,更在于其在寒处生长。雪花,虽与牡丹、海棠等人间富贵花不同,而是另具高洁品性。谢道韫是咏雪的著名才女,在她死后已无人怜惜雪花了,只落得漂泊天涯,在寒冷的月光和悲笳声中任西风吹向无际的大漠。
古书上记载说:周成王把(ba)削成珪形的桐树叶跟小弟弟开(kai)玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹(dan)琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
注释
惹红巾万千:引起成千上万起义的红巾军。红巾军,元末农民起义军,用红巾裹头故名。
⑥王良:春秋时晋国的善御者,传说为周穆王驾车。
⑸轮台:唐代庭州有轮台县,这里指汉置古轮台(今新疆轮台县东南),李副使赴碛西经过此地。
⑤侍御者:侍侯国君的人,实指惠王。畜幸:畜养宠信。
85有:生产出来的东西。
⑤游骢:指旅途上的马。
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。