译文
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落(luo)的银河下孤雁高飞。
使秦中(zhong)百姓遭害惨重。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适(shi)呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森(sen)林,参天的古木,清风(feng)拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
我们俩(lia)同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
注释
1、七夕:农历七月初七夜,传说牛郎织女此夜渡过银河相会。
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。
(60)釭(gāng):灯。以上四句写居人春、夏、秋、冬四季相思之苦。
凛烈:庄严、令人敬畏的样子。
券契,债契。债务关系人双方各持一半为凭。古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说。
⑥鸡窗:指书窗或书房。语出《幽明录》:“晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论极有言智,终日不辍。处宗因此言巧大进。”(《艺文类聚·鸟部》卷九十一引)。