首页 古诗词 随园记

随园记

魏晋 / 刘着

邮亭一回望,风尘千里昏。青袍异春草,白马即吴门。獯戎鲠伊洛,杂种乱轘辕。辇道同关塞,王城似太原。休明鼎尚重,秉礼国犹存。殷牖爻虽赜,尧城吏转尊。泣血悲东走,横戈念北奔。方凭七庙略,誓雪五陵冤。人事今如此,天道共谁论。
能除疾瘼似良医,一郡乡风当日移。身贵久离行药伴,才高独作后人师。春游下马皆成宴,吏散看山即有诗。借问公方与文道,而今中夏更传谁。
桃李无言花自红¤
金张许史应难比。贪恋欢娱,不觉金乌坠。
偏记同欢秋月低,帘外论心花畔,和醉暗相携。
诏下金銮第一厅,春风湛露宴趋庭。嘉辰又绂苍麟角,仙侣同骖白鹤翎。卫武高年犹入相,韦贤老日只传经。崆峒列有长生诀,杖几凝香酒半醒。
晓堂屏六扇,眉共湘山远。争奈别离心,近来尤不禁。
平天下。躬亲为民行劳苦。
"春雨甲子,赤地千里。夏雨甲子,乘船入市。秋雨甲子,
翠藻文鸳,交枝连理。金针停处浑如醉。杨花一点是春心,鹃声啼到人千里。唤醒离魂,犹疑梦里。此情恰似东流水。云窗雾阁没人知,绡痕浥透红铅泪。
碧梧桐锁深深院,谁料得两情,何日教缱绻。
红烛半条残焰短,依稀暗背银屏。枕前何事最伤情?
攀岩挹桂髓,洞穴拾瑶英。此地隐微径,何人得长生。
疑是昔年栖息地,山中日暮有馀情。"
立壁浮青俯石湍,干坤老我钓鱼竿。龙翻湖海层波急,雁度潇湘返照残。影落深潭秋共瘦,梦回荒馆迄偏寒。谁家渺渺风涛里,时泛危樯出浦端。
风淡淡,水茫茫。动一片晴光。画舫相将。盈盈红粉清商。紫薇郎。修禊饮、且乐仙乡。更归去,遍历銮坡凤沼,此景也难忘。"
相马以舆。相士以居。
知摩知,知摩知。
要洗濯黄牙土¤
穹崇石梁引,岈豁天门开。飞鸟屡隐见,白云时往来。


随园记拼音解释:

you ting yi hui wang .feng chen qian li hun .qing pao yi chun cao .bai ma ji wu men .xun rong geng yi luo .za zhong luan huan yuan .nian dao tong guan sai .wang cheng si tai yuan .xiu ming ding shang zhong .bing li guo you cun .yin you yao sui ze .yao cheng li zhuan zun .qi xue bei dong zou .heng ge nian bei ben .fang ping qi miao lue .shi xue wu ling yuan .ren shi jin ru ci .tian dao gong shui lun .
neng chu ji mo si liang yi .yi jun xiang feng dang ri yi .shen gui jiu li xing yao ban .cai gao du zuo hou ren shi .chun you xia ma jie cheng yan .li san kan shan ji you shi .jie wen gong fang yu wen dao .er jin zhong xia geng chuan shui .
tao li wu yan hua zi hong .
jin zhang xu shi ying nan bi .tan lian huan yu .bu jue jin wu zhui .
pian ji tong huan qiu yue di .lian wai lun xin hua pan .he zui an xiang xie .
zhao xia jin luan di yi ting .chun feng zhan lu yan qu ting .jia chen you fu cang lin jiao .xian lv tong can bai he ling .wei wu gao nian you ru xiang .wei xian lao ri zhi chuan jing .kong dong lie you chang sheng jue .zhang ji ning xiang jiu ban xing .
xiao tang ping liu shan .mei gong xiang shan yuan .zheng nai bie li xin .jin lai you bu jin .
ping tian xia .gong qin wei min xing lao ku .
.chun yu jia zi .chi di qian li .xia yu jia zi .cheng chuan ru shi .qiu yu jia zi .
cui zao wen yuan .jiao zhi lian li .jin zhen ting chu hun ru zui .yang hua yi dian shi chun xin .juan sheng ti dao ren qian li .huan xing li hun .you yi meng li .ci qing qia si dong liu shui .yun chuang wu ge mei ren zhi .xiao hen yi tou hong qian lei .
bi wu tong suo shen shen yuan .shui liao de liang qing .he ri jiao qian quan .
hong zhu ban tiao can yan duan .yi xi an bei yin ping .zhen qian he shi zui shang qing .
pan yan yi gui sui .dong xue shi yao ying .ci di yin wei jing .he ren de chang sheng .
yi shi xi nian qi xi di .shan zhong ri mu you yu qing ..
li bi fu qing fu shi tuan .gan kun lao wo diao yu gan .long fan hu hai ceng bo ji .yan du xiao xiang fan zhao can .ying luo shen tan qiu gong shou .meng hui huang guan qi pian han .shui jia miao miao feng tao li .shi fan wei qiang chu pu duan .
feng dan dan .shui mang mang .dong yi pian qing guang .hua fang xiang jiang .ying ying hong fen qing shang .zi wei lang .xiu xi yin .qie le xian xiang .geng gui qu .bian li luan po feng zhao .ci jing ye nan wang ..
xiang ma yi yu .xiang shi yi ju .
zhi mo zhi .zhi mo zhi .
yao xi zhuo huang ya tu .
qiong chong shi liang yin .ya huo tian men kai .fei niao lv yin jian .bai yun shi wang lai .

译文及注释

译文
  张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作(zuo)一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且(qie)安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴(yan)请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间(jian)。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是(shi)朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
  大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比(bi)作穿着锦绣衣裳的荣耀。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅(mi)到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入(ru)侵。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
  南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。

注释
135.勠力:齐心合力。致获:获得禽兽。
然后命内之内:同“纳”,接受,接纳
⒁猗(yǐ):通“倚”。较:古时车厢两旁作扶手的曲木或铜钩。重(chóng)较,车厢上有两重横木的车子。为古代卿士所乘。
[2]黄金屑:桂花的金黄色花蕊。
[15]沐风栉(zhì)雨:即“栉风沐雨”。风梳发,雨洗头,形容奔波的辛劳。
231、结:编结。
[113]耿耿:心神不安的样子。

赏析

  这篇序文可分为三大段:第一段序韩子师走之由,只用了一小自然段;第二段却用了四个自然段来写韩走时的情景;第三段仍然只用了一小自然段,是由此而生发的感慨。尽管格式上非常合乎序文的体裁,然而他写来却不落俗套。短短的三百来字,写得精光照人,使人读后,四顾踌躇,百感交集。
  第二章还是诉说前事,但在表达上更进一步。作者影射齐襄公和文姜乱伦的无耻行为时,从寻常事物人手,描述鞋子、帽带都必须搭配成双,借以说明世人都各有明确的配偶,所指明确而又表达隐晦,既达到讽刺对象的效果,又显得不露端倪一后半部分与第一章相似,使情感力度得到更深一步加强。
  首联以赋体叙事,字里行间流露喜悦之情。锦江是名胜之地,能去游一次,已是很高兴、很幸福的了,何况是“一年两度”,又是在极适于游览的季节。两个“值”字,蕴含际此春秋佳日之意。这两句所携带的感情,直灌全篇。
  从谋篇布局来看,首章“我心伤悲”是定调,二章“启处”是安居乐业尽孝的基础,三、四章写父、母,“父天母地”是古人的观念,次序不能移易。末章念母,是承四章而来,以母概父。全诗层次井然。末章结句“是用作歌,将母来谂”,是篇末揭旨,道出不能尽孝的悲哀。手法与《小雅·四月》末两句“君子作歌,维以告哀”相同。
  “长啸若怀人,越礼自惊众”两句也是本于史传对阮籍生平事迹的概括,据《魏氏春秋》上说,阮籍少时曾游苏门山,苏门山有一位隐居的高士,阮籍前往与他“谈太古无为之道,及论五帝三王之义”,然苏门先生却不与他交一言,阮籍于是对他长啸一声,清韵响亮,苏门先生只是淡淡地一笑,至阮籍下山后,只听到山间响起了一种像是凤凰鸣叫的声音,知是苏门先生的回答,这就是“长啸”句的本事。至于阮籍不受礼教束缚的故事也很多,据《世说新语》中说,阮籍的母亲去世后,裴楷前去吊丧,阮籍却还醉熏熏地披着头发箕踞在床上,裴坐在地下哭着吊唁一番以后就走了,有人问裴楷说:“凡是吊丧,主人哭后,客人才行礼。阮籍既然不哭,你为什么哭呢?”裴说:“阮方外之人,故不崇礼制;我辈俗中人,故以仪轨自居。”又如阮籍的嫂嫂曾回娘家去,阮籍与她道别,在男女授受不亲的封建社会中这种事情颇受人非议,以为是不合礼法的,阮却说:“礼岂为我辈设也。”故颜延之说阮籍能超越礼法,令众人惊异。
  后两句则在淡淡致意中透出深深祝福。江南不仅不是一无所有,有的正是诗人的诚挚情怀,而这一切,全凝聚在小小的一枝梅花上。由此可见,诗人的情趣是多么高雅, 想象是多么丰富。 “一枝春”,是借代的手法,以一代全,象征春天的来临,也隐含着对相聚时刻的期待。联想友人睹物思人,一定能明了诗人的慧心。
  “我向秦人问路岐,云是王粲南登之古道。”王粲,建安(汉献帝年号,公元196~220年)时代著名诗人。公元192年(汉献帝初平三年),董卓的部将李傕、郭汜等在长安作乱,他避难荆州,作了著名的《七哀诗》,其中有“南登灞陵岸,回首望长安”的诗句。这里说朋友南行之途,是当年王粲避乱时走过的古道,不仅暗示了朋友此行的不得意,而且隐括了王粲《七哀诗》中“回首望长安”的诗意。友人在离开灞陵、长别帝都时,也会像王粲那样,依依不舍地翘首回望。
  这四章赋比兴手法全用上,由表及里,以形象显示内涵,同情《候人》佚名 古诗、季女,憎恶无德而尊、无才而贵的当权官僚;对高才沉下僚,庸俗居高位的现实尽情地揭露谴责。陈震《读诗识小录》云:“三章逐渐说来,如造七级之塔,下一章则其千丝铁网八宝流苏也。”评论可以说很贴切。
  往前两句,“循玩足忘疲,稍觉步武轻”,“循玩”,作抚摩赏玩。那么诗人抚摩玩赏的是灵寿木,还是用灵寿木做成的拐杖。足,作“足以”解,联系上文诗人对灵寿木的描写,再联系下文“安能事翦(shi jian)伐”,可知“循玩”的对象,应为蓬勃生长的灵寿木,而非用灵寿木制成的拐杖。“稍觉”,不应理解为“稍微觉得”,而应为“渐渐觉得”,自己走路的步伐也轻松了。
  诗的内容不过是一次普通的狩猎活动,却写得激情洋溢,豪放有力。全诗共分两部分。前四(qian si)句为第一部分,写射猎的过程;后四句写将军傍晚收猎回营的情景。
  如上文所分析,此诗当为士大夫因忧国之心不被君王接纳而发出的牢骚怨叹,而传笺的作者却以偷梁换柱之法将矛头指向了所谓“小人”,似乎种种烦恼怨愤都是“小人”引起的。这样一来,也就可以体现出所谓温柔敦厚的诗教了。孔疏曾云:“足明时政昏昧,朝多小人,亦所以刺王也。”可谓一语泄漏了天机。孔氏不得不承认此诗有刺君王之意,但他却竭力说明诗人主要是针对小人,“刺王”只是顺带及之,且意在言外。考《荀子·大略篇》有言:“君人者,不可(bu ke)以不慎取臣;匹夫者,不可以不慎取友……以友观人焉所疑。取友善人,不可不慎,是德之基也。诗曰:‘《无将大车》佚名 古诗,维尘冥冥。’言无与小人处也。”又《韩诗外传》卷七讨论“树人”问题,述简主(赵简子)之语:“由此观之,在所树也。今子之所树,非其人也。故君子先择而后种也。”接着即引此诗“《无将大车》佚名 古诗,惟尘冥冥”之语作证。又《易林·井之大有》亦称:“大舆多尘,小人伤贤。”可见此说由来已久,流传甚广。南宋戴溪即已提出异议。他在《续吕氏家塾读诗记》中称此诗“非‘悔将小人’也”,“下云‘无思百忧’,意未尝及小人。力微而挽重,徒以尘自障,而无益于行,犹忧思心劳而无益于事也。世既乱矣,不能挽而回之,如蚍蜉之撼大树也,徒自损伤而已尔。”姚际恒在《诗经通论》中指出:“自《小序》误作比意,因大车用‘将’字,遂曰‘大夫悔将小人’,甚迂。”这些都是突破传笺陈说的真知灼见。

创作背景

  当时繁复的兵役使得那个时代充满了小人物的心酸和无奈。没有马革裹尸,却也垂垂而暮。

  

刘着( 魏晋 )

收录诗词 (6373)
简 介

刘着 刘着(约公元1140年前后在世)字鹏南,舒州皖城(今安徽潜山)人。生卒年均不详,北宋宣、政年间(1111~1125)登进士第。入金任居州县甚久。年六十余,始入翰林,充修撰。后出守武遂,终于忻州刺史。皖有玉照乡,既老,号玉照老人,以示不忘其本。着善诗,与吴激常相酬答。《金史》无传,事见《中州集》卷二。词存一首。

青霞先生文集序 / 袁袠

"黄昏日暮驱羸马,夜宿濉阳烽火下。此地新经杀戮来,
俟河之清。人寿几何。
五纬南行秋气高,大河诸将走儿曹。投鞍尚得齐熊耳,卷甲何堪弃虎牢。汧陇马肥青苜蓿,甘梁酒压紫蒲萄。神州比似仙山固,谁料长风掣巨鳌。
麝烟鸾佩惹苹风¤
闺草碧,望归客,还是不知消息。孤负我,悔怜君,
昔观光得意,狂游风景,再睹更精妍。傍柳阴,寻花径,空恁亸辔垂鞭。乐游雅戏,平康艳质,应也依然。仗何人、多谢婵娟。道宦途踪迹,歌酒情怀,不似当年。"
"皇尸命工祝。承致多福无疆。
"麛裘面鞞。投之无戾。


蝶恋花·暮春别李公择 / 张葆谦

"佞之见佞。果丧其田。
前非不要论。"
向罗绮丛中,认得依稀旧日,雅态轻盈。娇波艳冶,巧笑依然,有意相迎。墙头马上,漫迟留、难写深诚。又岂知、名宦拘检,年来减尽风情。"
"轻屟来时不破尘。石榴花映石榴裙。有情应得撞腮春。
虽有姬姜。无弃蕉萃。
帝作奎章儗石渠,花明长日幸銮舆。丹丘词气凌司马,封禅何如谏猎书。
无计那他狂耍婿。
"燕扬晴景。小窗屏暖,鸳鸯交颈。菱花掩却翠鬟欹,


秋登兰山寄张五 / 九月九日岘山寄张子容 / 李赞华

南浦情,红粉泪,争奈两人深意。低翠黛,卷征衣,
"梦觉小庭院,冷风淅淅,疏雨潇潇。绮窗外,秋声败叶狂飘。心摇。奈寒漏永,孤帏悄,泪烛空烧。无端处,是绣衾鸳枕,闲过清宵。
得地已经岁,清音昼夜闻。根涵旧山土,叶间近溪云。
河桥柳,占芳春。映水含烟拂路,几回攀折赠行人,
况在豪华地,宁同里巷尘。酷怜应丧德,多赏奈怡神。
豆入牛口,势不得久。
"豆蔻花繁烟艳深,丁香软结同心。翠鬟女,相与,共淘金¤
"帘拂疏香断碧丝,泪衫还滴绣黄鹂。上国献书人不在,


遐方怨·花半拆 / 梁文瑞

蜡炬绕红鸾,盆花玉露漙。无家憎月色,多难薄春寒。毛颖时旌鬼,黄金少铸官。西邻浊酒热,得罄一回欢。
释此何堪玩,深冬更可怜。窗中看短景,树里见重川。
顾瞻幽蓟三千里,局促舟航十二时。篙拄岸沙移寸寸,雾迷朝雨下丝丝。白头应笑冯唐老,青眼几成阮籍悲。能向江边迂宪节,持杯来赴野人期。
"缥缈云间质,盈盈波上身。袖罗斜举动埃尘,明艳不胜春¤
不怕上兰单,惟愁答辨难。无钱求案典,生死任都官。
泪滴缕金双衽。
"使王近于民。远于佞。
饮散玉炉烟袅。洞房悄悄。锦帐里、低语偏浓,银烛下、细看俱好。那人人,昨夜分明,许伊偕老。"


题骤马冈 / 耶律楚材

对秋深,离恨苦,数夜满庭风雨。凝想坐,敛愁眉,
论有常。表仪既设民知方。
久离缺。夜来魂梦里,尤花殢雪。分明似旧家时节。正欢悦。被邻鸡唤起,一场寂寥,无眠向晓,空有半窗残月。"
画堂灯暖帘栊卷,禁漏丁丁。雨罢寒生,一夜西窗梦不成¤
上壅蔽。失辅势。
五谷殖。夔为乐正鸟兽服。
酒阑睡觉天香暖,绣户慵开。香印成灰,独背寒屏理旧眉¤
长松知几树,树树着清风。飞雨夜初急,怒涛秋更雄。醉归山月里,高卧石楼中。那复钧天梦,知音自不穷。


送李愿归盘谷序 / 释宗琏

小窗灯影背,燕语惊愁态。屏掩断香飞,行云山外归。
敌国破。谋臣亡。"
镜尘鸾彩孤。"
中散不偶世,本自餐霞人。形解验默仙,吐论知凝神。立俗迕流议,寻山洽隐沦。鸾翮有时铩,龙性谁能驯。
沸沫归何处,盘涡傍此中。从来化鬐者,攀去路应同。"
玉鞭魂断烟霞路,莺莺语,一望巫山雨。香尘隐映,
"不向横塘泥里栽,两株晴笑碧岩隈。枉教绝世深红色,
偏岭前头树树逢,轻于苍桧短于松。急风卷絮悲游子,永日留阴送去侬。


口号吴王美人半醉 / 释守珣

黄帝术,玄妙美金花。玉液初凝红粉见,
草色青青柳色浓,玉壶倾酒满金钟。笙歌嘹亮随风去,知尽关山第几重。
恤顾怨萌。方正公平。"
钿昏檀粉泪纵横,不胜情。"
尊前数片朝云在,不许冯公子细看。"
愁闻戍角与征鼙¤
何事春来君不见,梦魂长在锦江西。"
弃尔幼志。顺尔成德。


浣溪沙·半夜银山上积苏 / 魏初

"帘卷池心小阁虚,暂凉闲步徐徐。芰荷经雨半凋疏。
洞房深夜笙歌散,帘幕重重。斜月朦胧,雨过残花落地红¤
"大冠若修剑拄颐。
秀掩丛兰色,艳吞秾李芳。世人嫌具美,何必更清香。"
摩天截汉何潇洒,四石五云更上下。下方小兆更拜焉,
闲斋寂无营,忘我外驰意。韦编在燕几,芳席蔼兰气。薿薿庭草深,沄沄涧水驶。永坐弦我诗,清风自南至。
拟折无端抛又恋,乱穿来去羡黄莺。
天下幽险。失世英龟龙为蝘蜓。


李凭箜篌引 / 翟宏

书以谢群彦,永将叙徽猷。当思共攀陟,东南看斗牛。"
卷罗幕,凭妆阁,思无穷。暮雨轻烟魂断、隔帘栊。"
贫交千里外,失路更伤离。晓泪芳草尽,夜魂明月知。空山连野外,寒鸟下霜枝。此景正寥落,为君玄发衰。
欲鸡啼。"
起来无语理朝妆,宝匣镜凝光。绿荷相倚满池塘,
门户塞。大迷惑。
姚家新婿是房郎,未解芳颜意欲狂。见说正调穿羽箭,莫教射破寺家墙。
宛颈独宿兮不与众同。夜半悲鸣兮想其故雄。


寄赠薛涛 / 袁尊尼

窗竹未抽今夏笋,庭梅曾试当年花。姓名未及陶弘景,
此际空劳回首,望帝里、难收泪眼。暮烟衰草,算暗锁、路歧无限。今宵又、依前寄宿,甚处苇村山馆。寒灯畔。夜厌厌、凭何消遣。"
无言泪满襟¤
肘腋之中千里隔。去年八月幽并道,昭王陵边哭秋草。
谁知春思如狂,忆萧郎。等闲一去,程遥信断,五岭三湘¤
有此冀方。今失厥道。
黛眉长,檀口小。耳畔向人轻道。柳阴曲,是儿家。门前红杏花。"
陶潜千载友,相望老东皋。