译文
倒映在三峡水中的(de)星影摇曳不定。
魂魄归来吧!
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
不是现在才这样(yang),
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天(tian)夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命(ming),何况人呢?世(shi)上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看(kan)着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
月光照进思妇的门帘,卷(juan)不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
注释
(2)戎子驹支:姜戎族的首领,名驹支。姜戎,戎族的一个部落。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
9.无以:没什么用来。
5.官船:官府衙门的船只。乱如麻:形容来往频繁,出现次数很多。
6.山:即谷口。夕阳:傍晚的太阳。
(115)今日之谓——说的就是今天的情况。
⑻报:报答。黄金台:故址在今河北省易县东南,相传战国燕昭王所筑。《战国策·燕策》载燕昭王求士,筑高台,置黄金于其上,广招天下人才。意:信任,重用。
⑥乱:古时称乐曲的最后一章。