译文
当年英雄豪杰争雄的(de)(de)赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
不遇山僧谁解我心疑。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着(zhuo)僧衣,正在蒲团上打坐。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
凤凰台上曾经有凤凰来悠(you)游,凤去台空只有江水依旧东流。
里湖、外湖与重(zhong)重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏(shang)着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
最近才明白古书上的话,的的确(que)确是没有半点可信的!
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
不知寄托了多少秋凉悲声!
注释
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。
1.元帝:指汉元帝。后宫:指后宫美女。
(6)百废具兴:各种荒废的事业都兴办起来了。百,不是确指,形容其多。废,这里指荒废的事业。具,通“俱”,全,皆。兴,复兴。
(17)樊於期:原为秦将,因得罪秦王,逃亡到燕国,受到太子丹礼遇。秦王以千金、万户邑悬赏捉拿樊於期。荆轲入秦行刺,建议献樊於期的头以取得秦王信任,樊於期知情后,慷慨自刎而死。
⑺双眸(móu):两颗眼珠。敛:收束,这里指拢发的动作。
浩然之气:即正气,刚正至大的气概。