译文
猛虎蹲立在我(wo)的眼前(qian),吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一(yi)(yi)般。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
生(xìng)非异也
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆(yuan)。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
地上都(du)已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
男儿的空(kong)有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们(men)利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
重重叠叠的山峰隔断了繁华(hua)喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
注释
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。
山城:这里指柳州。
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
⒃天下:全国。
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。