译文
犹如一对亲昵的(de)小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
那(na)些人当时不识得可以高耸入云的树木,
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着(zhuo)僧衣,正在蒲团上打坐。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
洞庭湖的秋天,白浪(lang)连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清(qing)澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹(dan)奏起古琴。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
人们都说在各种果树中,唯(wei)有枣树既平凡,又粗鄙。
注释
⑶净:明洁。
⑻没:死,即“殁”字。
4、既而:后来,不久。
2.元知:原本知道。元,通“原”。本来。在苏教版等大部分教材中本诗第一句为“死去元知万事空”,但在老的人教版等教材中为“死去原知万事空”,因为是通假字,所以并不影响本诗的意境,尚有争议。人教版等教材多为“元”,不常用通假字。
16.粟粒芽:武夷茶的上品。
191.揆:谋划。发,周武王的名。