译文
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它(ta),觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞(fei)起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮(liang)的箭镞随着倾斜而下。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使(shi)日月为之惨淡无光。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐(le)从容?
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶(tao)渊明集译注》
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机(ji)会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
注释
⑿与:跟随。驰:疾行,这里是增长的意思。
33.以:因为。
东吴:泛指太湖流域一带。
⑴罢相:罢免宰相官职。
故:故意。
(35)畏井渫(xiè)之莫食:害怕井淘好了,却没有人来打水吃。渫,淘井。《周易·井卦》:“井渫不食,为我心恻。” 比喻一个洁身自持而不为人所重用的人。