译文
西湖的春天(tian),像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相(xiang)逢。
夜深人散客舍静,只有(you)墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆(pu)人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
有篷有窗的安车已到。
口渴也不能饮(yin)盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
注释
(38)经年:一整年。
遮围:遮拦,围护。
2、边草:边塞之草。此草秋天干枯变白,为牛马所食。
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
瀹(yuè):煮。