译文
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下(xia)起了雨,杨布便(bian)脱下白衣,换了黑(hei)色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
杜鹃放弃了繁(fan)华(hua)的故园山川,年复一年地四处飘荡。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
注释
⑼风流云散:风吹过,云飘散,踪迹全消。比喻人飘零离散。汉王粲《赠蔡子笃》诗:“风流云散,一别如雨。”
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。
荐黄花:插上菊花。荐:插。
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
[27]凭陵:凭借,倚仗。