译文
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
我(wo)听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在(zai)至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借(jie)助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
海石榴散发(fa)的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申(shen)到大的问题上。臣子希望陛下留意明察(cha)。
小芽纷纷拱出土,
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像(xiang)茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
美貌(mao)虽然也相近,纺织技巧差得多。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
注释
惠:惠同“慧”,智慧的意思。
4、渔父:渔翁,打鱼的老人。
是:指示代词,这,这个,这儿,这样。
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。
司业、博士:分别为太学的次长官和教授。