译文
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
大禹尽力(li)成其圣功,降临省视天下四方。
秋天快要过去了,依然觉得(de)白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明(ming),沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
月光照耀着春江,随(sui)着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
很(hen)久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
家住京城比邻着汉室(shi)宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
两岸猿猴的啼(ti)声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。
③烟瘴:瘴气。此代指多瘴气的岭南地区。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
(16)抎(yǔn):同“陨”,坠落。
夷:平易。
150、姱(kuā)节:美好的节操。
(97)退有后言——当面不敢说,却在背后议论是非。
⑤绿阴:苍绿的树阴。阴,树阴。