译文
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一(yi)只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触(chu)翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉(zui)在壶觞之中。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含(han)裹着缕缕云烟。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
金陵风光美丽如画,秋色明净清(qing)爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
注释
书:书信。
⑷素艳:洁白妍丽,这里指白梅。
⑦看剑:一作“煎茗”。引杯:举杯。指喝酒。
〔23〕苏子瞻:即苏轼(1036—1101),字子瞻,号东坡,宋眉州眉山(今四川眉山县)人。宋仁宗嘉二年(1057)进士。宋神宗熙宁年间任杭州通判,历知密州、徐州、湖州。御史劾以作诗讪谤朝廷,贬谪黄州团练副使。宋哲宗元间,累迁翰林学士,出知杭州、颍州,再贬惠州、琼州,赦还卒于常州,谥文忠。是宋代著名的思想家、文学家,有《苏东坡集》、《东坡乐府》。《宋史》有传。韩魏公:即韩琦(1008—1075),字稚圭,宋相州安阳(今河南安阳市)人。天圣五年(1027)进士。仁宗时,西北边事起,韩琦任陕西经略招讨使,与范仲淹率兵拒战。韩、范久在兵间,名重当时,为宋廷所倚重,时人称为“韩范”。西夏和成,入为枢密副使,嘉中官同中书门下平章事。英宗立,封魏国公。琦为相十年,临大事,决大议,虽处危疑之际,知无不为。卒谥忠献。《宋史》有传。去黄州四十馀年而思之不忘:韩琦曾与其兄在黄州居过,黄州人以此为荣。苏轼作有《书韩魏公黄州诗后》一文:“魏公去黄州四十馀年,而思之不忘,至以为诗。”此处用韩琦之思念黄州之事言魏用晦思念吴县。
19.鹜:鸭子。
11.伯游:唐羌,字伯游,辟公府,补临武长。
⑷“多情”一句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。