译文
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
胡(hu)族人民只能(neng)痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
我喜欢雪(xue)花不在于其轻盈的形态,更在于其在寒处生长。雪花,虽与牡丹、海棠等人间富贵花不同,而是另具高洁品(pin)性。谢道韫是咏雪的著名才女,在她死后已无人怜惜雪花了,只落得漂泊天涯,在寒冷的月光和悲笳声中任西风吹向无际的大漠。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝(si)般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
注释
④嘶骑:嘶叫的马声。
③雨迹云踪:男女欢爱。宋玉《高唐赋》中写楚王与巫山神女欢会,神女称自己“旦为朝云,暮为行雨”。
⑩白水:水名,源出湖北枣阳东大阜山,相传汉光武帝旧宅在此。五色师子:即五色狮子,道家传说中元始天尊的坐骑。鸡犬:传说汉朝淮南王刘安修炼成仙后,把剩下的药撒在院子里,鸡和狗吃了,也都升天了。南山:指终南山帝乡。
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。
十千:十千钱,言酒价之高以示尽情豪饮。