译文
今(jin)夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
无(wu)边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
其五
陵阳溪水卷(juan)起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
在万里炎荒之地频(pin)频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人(ren)徒自悲哀。
齐国国王派遣使者去问候赵威后,书信还没有启封,威后就问使者说:“今年的年成好吗?老百姓好吗?齐王好吗?”使者不高兴,说:“下臣奉齐王的使命,出使到威后这里来,现在您不问齐王,反而先问年成和百姓,岂不是把贱的放在前面,把尊贵的放在后面吗?”威后说:“不是这样。假如没有收成,哪里有百姓?假如没有百姓,哪里有国君?因而有所问,能不问根本而问末节的吗?” 威后进而又问他说:“齐国有个处士叫钟离子,平安无事吗?这个人做人呀,有粮食的人给吃,没粮食的人也给吃;有衣服的人给穿,没有衣服的人也给穿。这是帮助国君抚养老百姓的人呀,为什么到今天不让他在位成就功业?叶阳子平安无事吗?这个人做人呀,怜悯那些无妻无夫的人,顾念抚恤那些无父无子的人,救济那些困苦贫穷的人,补助那些缺衣少食的人,这是帮助国君养育百姓的人,为什么到今天不让他在位成就功业?北宫氏的女儿婴儿子平安无事吗?她摘掉耳环等装饰品,到老不嫁,来奉养父母。这是带领百姓尽孝心的人,为什么到今天还不让她上朝呢?这两个处士没有成就功业,一个孝女也不上朝,靠什么来统治齐国,做百姓的父母呢?於陵的那个子仲还在吗?这个人做人呀,对上不向国君称臣,对下不治理他的家,也不愿同诸侯交往,这是带领百姓无所作为的人,为什么到今天还不杀掉呢?
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
注释
(9)凌辱:欺侮与污辱
(45)这句是说:有见识的人都认为:只要有好的臣子帮助,不需多久,天下就可太平,这话不错,比汉文帝要强得多。
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。
188、瞻前而顾后:观察古往今来的成败。
[70]申:施展。礼防:礼法,礼能防乱,故称礼防。自持:自我约束。
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。