译文
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
都护军营在太白星西边,一(yi)声号角就把胡天惊晓。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
拂(fu)晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡(shui)去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽(yan)……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落(luo)似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻(qing)云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
另一个小孩儿(er)说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
来时仿佛短暂而美好的春梦?
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
注释
名人:被命名为人,意义为被称作是人。
⑿事猿公:据《吴越春秋》所载,越王勾践曾请一位善剑法的女子到王都去。她在途中遇到一老翁,自称袁公,与此女以竹竿比剑术,后来老翁飞上树梢,化作白猿。
其:他们,指代书舍里的学生。
②掖垣:门下省和中书省位于宫墙的两边,像人的两腋,故名。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。
[50]逝者如斯:语出《论语·子罕》:"子在川上曰:'逝者如斯夫,不舍昼夜。'"逝:往。斯:此,指水。
螺红:红色的螺杯。
井底:指庭中天井。