译文
在(zai)这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟(zhou)。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
少年人如果不及时努力,到老(lao)来只能是悔恨一生。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天(tian)与秋水一色,何处是尽头呢(ne)?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
天上升起一轮明月,
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
今日(ri)与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
注释
16.二陆:指西晋文学家陆机、陆云兄弟。《晋书·陆云传》:“少与兄机齐名,虽文章不及机,而持论过之,号日‘二陆’。”西晋初同至洛阳。此以“二陆”比自己及弟辙。少年,年纪轻。
106.邅(zhan1沾):回旋不前。翼翼:小心谨慎的样子。
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。
[3]占断:占尽。
37.锲:用刀雕刻。