首页 古诗词 边词

边词

五代 / 黎彭龄

步履疲青琐,开缄倦紫泥。不堪风雨夜,转枕忆鸿妻。"
微臣徒窃抃,岂足歌唐虞。"
逢风燕不定,值石波先叠。楼见远公庐,船经徐稚业。
白璧空无玷,黄沙只自伤。暮天乡思乱,晓镜鬓毛苍。
百啭黄鹂细雨中,千条翠柳衡门里。门对长安九衢路,
梧桐秀朝阳,上有威凤文。终待九成奏,来仪瑞吾君。"
"悠悠风旆绕山川,山驿空濛雨似烟。
上帆南去远,送雁北看愁。遍问炎方客,无人得白头。"
"半秋初入中旬夜,已向阶前守月明。
千里起足下,丰年系镃dQ.苟令志气坚,伫见缨珮随。
翠玉思回凤,玄珠肯在鹅。问师登几地,空性奈诗何。"
"天子坐法宫,诏书下江东。懿此嘉遁士,蒲车赴丘中。
花时苟未赏,老至谁能止。上客屡移床,幽僧劳凭几。
"曾共刘咨议,同时事道林。与君相掩泪,来客岂知心。
丽藻粲相鲜,晨辉艳芳丛。清光杳无际,皓魄流霜空。


边词拼音解释:

bu lv pi qing suo .kai jian juan zi ni .bu kan feng yu ye .zhuan zhen yi hong qi ..
wei chen tu qie bian .qi zu ge tang yu ..
feng feng yan bu ding .zhi shi bo xian die .lou jian yuan gong lu .chuan jing xu zhi ye .
bai bi kong wu dian .huang sha zhi zi shang .mu tian xiang si luan .xiao jing bin mao cang .
bai zhuan huang li xi yu zhong .qian tiao cui liu heng men li .men dui chang an jiu qu lu .
wu tong xiu chao yang .shang you wei feng wen .zhong dai jiu cheng zou .lai yi rui wu jun ..
.you you feng pei rao shan chuan .shan yi kong meng yu si yan .
shang fan nan qu yuan .song yan bei kan chou .bian wen yan fang ke .wu ren de bai tou ..
.ban qiu chu ru zhong xun ye .yi xiang jie qian shou yue ming .
qian li qi zu xia .feng nian xi zi dQ.gou ling zhi qi jian .zhu jian ying pei sui .
cui yu si hui feng .xuan zhu ken zai e .wen shi deng ji di .kong xing nai shi he ..
.tian zi zuo fa gong .zhao shu xia jiang dong .yi ci jia dun shi .pu che fu qiu zhong .
hua shi gou wei shang .lao zhi shui neng zhi .shang ke lv yi chuang .you seng lao ping ji .
.zeng gong liu zi yi .tong shi shi dao lin .yu jun xiang yan lei .lai ke qi zhi xin .
li zao can xiang xian .chen hui yan fang cong .qing guang yao wu ji .hao po liu shuang kong .

译文及注释

译文
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
  成都有个(ge)犀浦镇,只是一个十(shi)分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼(yan)望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪(zong)影。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就(jiu)会一直长,会撑破月亮的。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
石阶前小草沾(zhan)了泥并(bing)不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他(ta)就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话(hua)没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
  堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。

注释
⑻《汉书》:贯高,此固赵国立名义不侵为然诺者也。
4.所谓:所说的,此指所怀念的。
162、矜(jīn):夸矜。
②范子丰:苏轼的儿女亲家。
15.佳人:指官妓。秀筵:丰盛的筵席。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。

赏析

  恨杀军书抵死催,苦留后约将人误。
  这支曲子所写景象喜人,表现出作者对农民怀有深厚的感情和浓烈的平民意识。此曲抒写作者于清明前的寒食节在新野道中看到的农村初春景象。开头三句是写农村的自然风光。接着是写农村老年人的悠闲生活。“桑拓”两句是写农村孩子们的快乐生活。最后三句是写作者看到这些迷人的景象后,感到(gan dao)无比的喜悦,情不自禁地“转眄移时”,在马上不住吟诗称颂。
  三四两句紧承第二句,更加发挥。阁既无人游赏,阁内画栋珠帘当然冷落可怜,只有南浦的云,西山的雨,暮暮朝朝,与它为伴。这两句不但写出滕王阁的寂寞,而且画栋飞上了南浦的云,写出了滕王阁的居高,珠帘卷入了西山的雨,写出了滕王阁的临远,情景交融,寄慨遥深。
  李邕(li yong)在开元初年是一位名闻海内的大名士,史载李邕“素负美名,……人间素有声称,后进不识,京洛阡陌聚观,以为古人。或传眉目有异,衣冠望风,寻访门巷。”对于这样一位名士,李白竟敢指名直斥与之抗礼,足见青年李白的气识和胆量。“不屈己、不干人”笑傲权贵,平交王侯,正是李太白的真正本色。
  “国相”,字面上是点明其身份,实际上是谴责这个居于一人之下万人之上,肩负沟通上下、协调文武(wen wu)之责的“国相”,何以不容人至此?这样的行为与“国相”的地位、气度、职责该是多么的不相称!“齐晏子”,是直点其名,意在立此存照,永远展出示众,使人们知道,这个善机变、巧谋划的“名相”,竟干出了这样的事。关于此诗作意,一般皆取前引朱乾的说法,但也有人持相反的看法,认为朝有悍臣武夫,宰相不能制,就应该有晏婴这样的能臣。
  最后一句写天和水:雨过天晴,风平浪息,诗人舍船登楼,凭栏而望,只见湖面上无入水,水映天,水色和天光一样的明净,一色的蔚蓝。风呢?云呢?统统不知哪儿去了,方才的一切好像全都不曾发生似的。
  与此同时,贾宝玉对于封建贵族阶级的背叛,已经深入到了封建阶级视为神圣不可侵犯的宗法伦理关系之中,愤怒地抗议已经直接指责到了他的生身母亲王夫人身上。贾宝玉叛逆思想的发展和深化,是大观园内封建势力与初步民主思想较量对他的教育、影响的结果。因此,《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》也是这种较量的产物。
  “渔市孤烟袅寒碧,水村残叶舞愁红。”两句极美的对句,是精炼的词的语言。这两句写秋风中渔市、水村的冷落、凄寒。虽是碧烟红叶也是秋凉的感觉。袅,缭绕的烟雾。碧,烟的颜色。红:秋天树叶经霜而红。诗人举目所见,渔乡村市上面的寒冷碧空中,一股炊烟袅袅上升;临水村边的枫树落叶,在秋风中旋舞着红色。
  开头几句是说,上阳那老宫女,青春红颜悄悄地、不知不觉地衰老了,而白发不断地新生。太监把守的宫门,自从宫女们被关进上阳宫以后,一幽闭就是多少年过去了。“玄宗末岁”指唐玄宗天宝末年(天宝年间为742年—756年),当时女子刚被选入宫中,才只有十六岁,一转眼已到六十了。同时从民间采择来的宫女有百十多个,一个个都凋零死去了。多年后只剩下这一个老宫女了。“绿衣监”,是唐代掌管宫闱出入和宫人簿籍的太监。从七品下,六、七品官穿绿色官服。“入时十六今六十”,这里的岁数不是实指,而是指进去时很年轻,等几十年过后已经很老了。这几句概述了上阳宫女被幽闭在上阳宫达半个世纪之久,写出了她凄惨的一生,以充满哀怨忧郁之情的笔调,总括了全诗的内容,有统摄全篇的作用。
  但是,周王为君临四海的天子,对诸侯仅有安抚,只让诸侯怀感激之情是不够的,他还必须对诸侯加以约束,使诸侯生敬畏之心。后九句以“无”领起,这个“无”通“毋”,释“不要”,为具强烈感情色彩的祈使词,使文气从赞扬急转为指令,文意则由安抚转为约束。七句中用了两个这样的“无”,以断然的语气,训诫诸侯必须遵从;“百辟其刑之”,更是必须效法先王的明确训令;而“前王不忘”似乎只是训诫诸侯不要忘记先王之德,却又隐含不要忘记先王曾伐灭了不可一世的商纣,成王也在周公的辅佐下平定了管叔、蔡叔、武庚的叛乱,即不要忘记周王室具有扫荡摧毁一切敌对势力的雄威。
  (一)生材
  全诗先写登山(deng shan)所见,遂由故垒胡天中联想到昔日的战争,诗人自然想到这些战争对边塞的意义,追今抚昔后,结论是:“徒草草”而已,最后面对永恒的自然,诗人更感到困惑,只能在一片疑虑中,悲哀地结束诗章。诗人在《塞上》中曾一针见血地指出“转斗岂长策,和亲非远图”,并充满信心地提出“惟昔李将军,按节出皇都”可以是解决边境问题的方法之一。如今诗人面对“霍将军”的“连年此征讨”而“匈奴终不灭”的现实,不由陷人了新的彷徨。目睹‘“鸿雁飞”之景,诗人囿于积极用世的功利心态的枷锁,并没能体悟到顺其自然的妙处,只是陷入更艰苦的徘徊和思索之中。回首当年的几多征伐,如今纷扰依然,诗人不禁感慨万千。诗人久居塞外,与边疆人民有过密切接触,因而对边疆事务体察入微,往往更能觉人所未觉。这首诗堪称是诗人怎样对处理边疆纠纷,以求长治久安之策的深深思考,因此此诗的政治意义与其文学意义一样光耀诗坛,横亘边塞。
  这是一份孤独的美丽,亦是一份美丽的哀怨。在诗人的笔下,活脱脱的一位独居深闺的贵族少妇,承载着满心的思念之心,在这鸟语花香的季节里,更是衬托出她内心的复杂之境,那份哀思,那份幽怨,亦夹杂着几许无奈。怨,却怨不了谁,只是心底那汹涌的思念之情,却是怎么也无法排遣消散的。
  “清风无闲时,潇洒终日夕”,风吹劲松,更觉松树苍劲。古人有诗云:“亭亭山上松,瑟瑟谷中风。风声一何盛,松枝一何劲。”“清风”、“潇洒”、“日夕”等有巨大气势的事物和表现大起大落的动词,使得诗意具有飞扬跋扈、迅猛阔大的气势。风因松而见其盛,松因风而见其劲,为下文期盼“孤松”向往着“直上数千尺”的凌云之势作铺垫。
  这首七绝宣示了诗人钻研杜、韩的心得,表达其倾慕、推重之情。诗中描叙愁中读杜、韩诗文的极度快感,而后喟叹杜、韩的杰作无人嗣响。以愁起,以愁结,一前一尾,一显一隐,错落有致。诗中旧典活用,有言外之意,弦外之音,又使人回味不已。诗后两句,上句设问,下句作答,一问一答,自成呼应,饶有韵味。
  首章是舜帝对“卿云”直接的赞美歌唱。关于“卿云”之名,《史记·天官书》曰:“若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮囷,是谓卿云。卿云见,喜气也。”在古人看来,卿云即是祥瑞之喜的象征。“卿云烂兮,糺缦缦兮”,若云若烟,卿云灿烂,萦回缭绕,瑞气呈祥;这祥瑞之兆,预示着又一位圣贤将顺天承运受禅即位。“日月光华,旦复旦兮”,这更明显寓有明明相代的禅代之旨。圣人的光辉如同日月。他的受禅即位,大地仍会像过去一样阳光普(guang pu)照、万里光明。这与其说是舜帝的歌唱,毋宁说是万民的心声和愿望。
  “鹤盘远势投孤屿,蝉曳残声过别枝”,这两句前人十分称道,被认为是齐梁(qi liang)以来所未有过的佳句。(见尤袤《全唐诗话》)从写景角度而言,诗人眼耳并用,绘形绘声,传神逼真,对蝉声的描写更有独到之处。骆宾王诗“西陆蝉声唱”,许浑诗“蝉鸣黄叶汉宫秋”,黄庭坚诗“高蝉正用一枝鸣”,都写蝉在通常情况下的鸣叫;而方干此诗,则是蝉在飞行过程中的叫声,不仅蝉有动势,而且声有特色:诗人捕捉的是将止而未止的蝉声,这种鸣叫有独特的声响和音色,能诱发读者的想象。一“曳”字用得新颖别致,摹状精切传神,前所罕见。
  这是一首抒写戍边将士乡情的诗作,从多角度描绘了戍边将士(包括吹笛人)浓烈的乡思和满心的哀愁之情。
  诗一开头,就说人民已经很劳苦了,庶几可以稍稍休息了。接着“惠此中国,以绥四方”,是说要以京畿为重,抚爱国中百姓,使四境得以安定;“无纵诡随,以谨无良”,是说不要受那些奸狡诡诈之徒的欺骗,听信他们的坏话。第二、三、四、五章的“以为民逑”“以绥四国”“俾民忧泄”“国无有残”与“以谨惛怓”“以谨罔极”“以谨丑厉”“以谨缱绻”,也是围绕恤民、保京、防奸、止乱几个方面不惜重言之。至于为什么每章都有“无纵诡随”一句放在“式遏寇虐”一句前面,严粲、钟惺都做过解释。其实,抨击小人蒙蔽君主而作恶,无非是刺国王不明无能的一个障眼法。不便直斥君主,便拿君主周围的小人开刀,自古皆然。确实,有了昏君小人才能作大恶,“极小人之情状”是给周厉王一个镜子让他照照自己。
  诗的结尾笔锋一转,提出一个意义深远的问题:“为问元戎窦车骑,何时返旆勒燕然?”不问别人而问元戎,因为他是军中主帅:你什么时候才能得胜班师,勒石而还?女主人公对亲人的思念是痛苦而深挚的,然而她也深明大义。她当然懂得,只有彻底战胜了敌人,才会有不光自己,同时也包括普天之下所有离散家庭的重新团聚。就这样,诗中女主人公将自己的命运和国家民族的命运统一起来,赋予了这首诗以比较积极的社会意义。

创作背景

  《《周颂·访落》佚名 古诗》创作时间,应是在武王去世、成王即位之时。《毛诗序》云:“《访落》,嗣王谋于庙也。”这个朝先王之庙、谋于群臣之举,郑玄笺认为是在“成王始即政”时。孔颖达疏对这一时间所作的界定更为明确:“此‘未堪家多难’,文与《小毖》正同,但郑以此篇在居摄之前,《小毖》在致政之后。”由于“成王始即政”可以有两种理解:一是在继武王位之时,一是在周公摄政结束还政之时。郑笺用“始即政”是一个含混的时间概念,因此孔疏的明确界定十分必要。后世出现了因含混而生的歧解。如朱熹《诗集传》在《周颂·闵予小子》篇末云:“此成王除丧朝庙所作,疑后世遂以为嗣王朝庙之乐。后三篇(指《《周颂·访落》佚名 古诗》、《周颂·敬之》、《周颂·小毖》)放此。”周时对亡父行“三年之丧”(期限为二十五月)礼,然则朱熹所说已不是“始即政”之际。还有学者认为《《周颂·访落》佚名 古诗》作于周公还政之后,释“家多难”为管叔、蔡叔、武庚和淮夷之难,其理解与诗的原义大相径庭。

  

黎彭龄( 五代 )

收录诗词 (5635)
简 介

黎彭龄 黎彭龄,字颛孙。番禺人。淳先次子。诸生。有《芙航集》。事见清陈恭尹《番禺黎氏诗汇选》卷一。

送李副使赴碛西官军 / 范仲淹

笳箫里巷咽,龟筮墓田开。片石潺湲泪,含悲叙史才。"
空见水名敷,秦楼昔事无。临风驻征骑,聊复捋髭须。
人生已如寄,在寄复为客。旧国不得归,风尘满阡陌。"
鸟咔花间曲,人弹竹里琴。自嫌身未老,已有住山心。"
"五色惊彩凤,千里象骢威。(《张侍御孩子》)。
"至道归淳朴,明珠被弃捐。天真来照乘,成性却沈泉。
"信马闲过忆所亲,秋山行尽路无尘。
"孤号秋阁阴,韦令在时禽。觅伴海山黑,思乡橘柚深。


登百丈峰二首 / 陈配德

新妆对镜知无比,微笑时时出瓠犀。
"沛艾如龙马,来从上苑中。棣华恩见赐,伯舅礼仍崇。
"远自五陵独窜身,筑阳山中归路新。
绮陌拥行骑,香尘凝晓空。神都自蔼蔼,佳气助葱葱。
愿得远山知姓字,焚香洗钵过馀生。"
闲曹散吏无相识,犹记荆州拜谒初。"
"寂寞柴门掩,经过柱史荣。老夫宁有力,半子自成名。
"富贵多胜事,贫贱无良图。上德兼济心,中才不如愚。


巫山一段云·六六真游洞 / 马道

画鹢春风里,迢遥去若飞。那能寄相忆,不并子猷归。
霓幢仿佛游仙都。琳琅暗戛玉华殿,天香静袅金芙蕖。
"九原临得水,双足是重城。独许为儒老,相怜从骑行。
"白简尝持宪,黄图复尹京。能标百郡则,威肃一朝清。
莫怪狂人游楚国,莲花只在淤泥生。"
一林寒露紫梨繁。衰翁正席矜新社,稚子齐襟读古论。
"辞家远客怆秋风,千里寒云与断蓬。
好风若借低枝便,莫遣青丝扫路尘。"


送杨少尹序 / 赵必范

征客欲临路,居人还出门。北风河梁上,四野愁云繁。
"机鸣舂响日暾暾,鸡犬相和汉古村。数派清泉黄菊盛,
忽闻丽曲金玉声,便使老夫思阁笔。"
莫怪别君偏有泪,十年曾事晋征南。"
故人一别几时见,春草还从旧处生。"
终随鸥鸟去,只待海潮生。前路逢渔父,多惭问姓名。"
当朝面受新恩去,算料妖星不敢生。"
多时水马出,尽日蜻蜓绕。朝早独来看,冷星沈碧晓。"


暮雪 / 李希贤

拔翠五云中,擎天不计功。谁能凌绝顶,看取日升东。
自将荆璞比,不与郑环同。正朔虽传汉,衣冠尚带戎。
铅华新旧共冥寞,日暮愁鸱飞野田。"
"青春三十馀,众艺尽无如。中散诗传画,将军扇续书。
"漫漫复凄凄,黄沙暮渐迷。人当故乡立,马过旧营嘶。
"破瑟悲秋已减弦,湘灵沈怨不知年。
夜寒销腊酒,霜冷重绨袍。醉卧西窗下,时闻雁响高。"
谁能假羽翼,使我畅怀抱。"


酬丁柴桑 / 邬骥

半偈传初尽,群生意未回。唯当与樵者,杖锡入天台。"
中夜河沈沈,但闻松桂香。旷然出尘境,忧虑澹已忘。"
"晴明紫阁最高峰,仙掖开帘范彦龙。五色天书词焕烂,
"壮志随年尽,谋身意未安。风尘交契阔,老大别离难。,
人睡落堑辙,马惊入芦荻。慰远时问程,惊昏忽摇策。
入定几时将出定,不知巢燕污袈裟。"
寂寞旷然口不言。道陵公远莫能识,发短耳长谁独存。
济济延多士,跹跹舞百蛮。小臣无事谏,空愧伴鸣环。"


月夜忆乐天兼寄微 / 王贞庆

"日长巴峡雨濛濛,又说归舟路未通。
"树老野泉清,幽人好独行。去闲知路静,归晚喜山明。
长得萧何为国相,自西流水尽朝宗。"
"浩气抱天和,闲园载酒过。步因秋景旷,心向晚云多。
"灵山石磬生海西,海涛平处与山齐。长眉老僧同佛力,
"山峥嵘,水泓澄。漫漫汗汗一笔耕,一草一木栖神明。
叶翻萤不定,虫思草无边。南舍机杼发,东方云景鲜。
"阴云万里昼漫漫,愁坐关心事几般。


鹧鸪天·送人 / 杨继端

天半将身到,江长与海通。提携出尘土,曾是穆清风。"
色宜波际绿,香爱雨中新。今日青青意,空悲行路人。"
"护霜云映月朦胧,乌鹊争飞井上桐。
"结构非华宇,登临似古原。僻殊萧相宅,芜胜邵平园。
流水知行药,孤云伴采薇。空斋莫闲笑,心事与时违。"
降龙今已去,巢鹤竟何从。坐见繁星晓,凄凉识旧峰。"
回风生远径,落叶飒长廊。一与交亲会,空贻别后伤。"
彼蝉鸣矣,于林之表。含风饮露,以乐吾道。有怀载迁,


召公谏厉王止谤 / 蔡佃

昔慕能鸣雁,今怜半死桐。秉心犹似矢,搔首忽如蓬。
闻道葛夫子,此中炼还丹。丹成五色光,服之生羽翰。
"返照满寒流,轻舟任摇漾。支颐见千里,烟景非一状。
始聚终成散,朝欢暮不同。春霞方照日,夜烛忽迎风。
出处岂异途,心冥即真筌。暂从西府檄,终卧东菑田。
"汉庭从事五人来,回首疆场独未回。
"八重岩崿叠晴空,九色烟霞绕洞宫。
"书来未报几时还,知在三湘五岭间。


地震 / 孟婴

"兰若倚西冈,年深松桂长。似闻葛洪井,还近赞公房。
岂伊当途者,一一由中人。已矣勿复言,吾将问秋旻."
芝朮自芳香,泥沙几沉溺。书此欲沾衣,平生事每违。
飘飘翠羽薄,掩映红襦明。兰麝远不散,管弦闲自清。
霓幢仿佛游仙都。琳琅暗戛玉华殿,天香静袅金芙蕖。
回首岷峨半天黑,传觞接膝何由得。空令豪士仰威名,
风光欲醉长年人。闲过绮陌寻高寺,强对朱门谒近臣。
佩韦宗懒慢,偷橘爱芳香。遥想从公后,称荣在上堂。"