译文
叛乱平息后,君(jun)王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都(du)(du)另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上(shang)登攀。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
里面(mian)装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
注释
(77)赡(shàn):足,及。
喧窗竹:使窗前竹枝发响。
⑸欲:一作“亦”。然:同“燃”。
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。
砰湃:同“澎湃”,波涛汹涌的声音。