译文
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引(yin)荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华(hua)也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那(na)样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因(yin)在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
门外,
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯(che)成片片柳叶。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
注释
⑧簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
流星:指慧星。
⑴谢公东晋宰相谢安,他最偏爱侄女谢道韫。
(12)瞋(zhēn)目:瞪大眼睛。
⑧澹(dàn淡):同“淡”。这句是说个人得失的考虑淡薄了,自然就会把一切都看得很轻。
屏山:屏风上画有远山,故称屏山。
183、立德:立圣人之德。