译文
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
说:“回家吗?”
荒野的寺院来往行人(ren)少,隔水眺望云峰更显幽深。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
古老的戏马台(tai)前,在竹篱下采菊(ju)酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔(tai)藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
当初晏子枕伏在庄公尸体上痛哭,完成了礼节然后离去,难道是人们所说的“遇到正义的事情不去做就是没有勇气”的表现吗?至于(yu)晏子直言进(jin)谏,敢于冒犯国君的威严,这就是人们所说的“进就想到竭尽忠心,退就想到弥补过失”的人啊!假使晏子还活着,我即使替他挥动着鞭子赶车,也是我非常高兴和十分向往的啊!
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
遍地铺盖着露冷霜清。
注释
解:了解,理解,懂得。
空:徒然,平白地。
⑻野老:村野老人,此指作者自己。争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。争席:典出《庄子·杂篇·寓言》:杨朱去从老子学道,路上旅舍主人欢迎他,客人都给他让座;学成归来,旅客们却不再让座,而与他“争席”,说明杨朱已得自然之道,与人们没有隔膜了。
⑧北海羊:汉朝苏武出使匈奴,被送去北海牧羊,先后十九年,始终不屈,所持汉节的节旄全都脱光了
⑸萧萧:一作“潇潇”。孤馆:孤独寂寞的旅馆。宋周邦彦《绕佛阁》:“楼观迥出,高映孤馆。”
“九州”二句:写全盛时社会秩序安定,天下太平。豺虎:比喻寇盗。