译文
麟的尖(jian)角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到(dao)旧人哭泣?
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹(dan)的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄(qi)凉。
在寺院里焚香探幽(you),品尝香茗与素斋。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快(kuai)地饮三百杯也不为多!
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
注释
稚子:幼子;小孩。
莲步:指女子脚印。
由是:因此。
〔62〕浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市,盛产茶叶。
(1)喟然:叹息声。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
⑹月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。
照水:映在水里。晴柔:晴天里柔和的风光。